观中芙蓉盛开 觀中芙蓉盛開
秋木日动摇，秋容日修整，况复白琳宫，焚香事幽屏。
胡为彼美人，犯此清净境。
仙官俨环佩，注目朝倒景。
岂容正法眼，泛爱冶色靓。
得非叶太清，宿念未灰冷。
北斗春已足，三山梦初醒。
曰鳞贵女子，俗目未可聘。
惯听步虚词，生便浮馆静。
那知羽衣人，文成伪心猛。
记语东方儿，偷桃不可幸。
共待月满除，萧萧散疏影。
秋木日動搖，秋容日修整，況復白琳宮，焚香事幽屏。
胡爲彼美人，犯此清淨境。
仙官儼環佩，注目朝倒景。
豈容正法眼，泛愛冶色靚。
得非葉太清，宿念未灰冷。
北斗春已足，三山夢初醒。
曰鱗貴女子，俗目未可聘。
慣聽步虛詞，生便浮館靜。
那知羽衣人，文成僞心猛。
記語東方兒，偷桃不可幸。
共待月滿除，蕭蕭散疏影。
分享
译文
秋木天动摇，秋容日整顿，再说白琳宫，焚香事奉幽屏。为什么那个美人，犯这清净境界。仙官俨然环佩，睁大眼睛朝倒影。难道容正法眼，博爱冶颜色靓。得不是叶太清，在考虑不灰冷。北斗春已足够，三山梦初醒。说鱼贵女子，俗眼还可以访问。惯听步虚词，生下来就浮馆安静。那知道羽毛衣服的人，文成伪心猛。记对东方儿，偷桃不可以侥幸。一起等待满月任，萧萧散疏影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋木天動搖，秋容日整頓，再說白琳宮，焚香事奉幽屏。爲什麼那個美人，犯這清淨境界。仙官儼然環佩，睜大眼睛朝倒影。難道容正法眼，博愛冶顏色靚。得不是葉太清，在考慮不灰冷。北斗春已足夠，三山夢初醒。說魚貴女子，俗眼還可以訪問。慣聽步虛詞，生下來就浮館安靜。那知道羽毛衣服的人，文成僞心猛。記對東方兒，偷桃不可以僥倖。一起等待滿月任，蕭蕭散疏影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了秋天中芙蓉盛开的景象，表达了诗人对美好事物的赞美和对俗世纷扰的反思。'白琳宫'指代清净之地，'胡为彼美人'中的'美人'既指芙蓉，也暗喻了纯洁的心灵。'仙官'、'北斗'、'三山'等词汇则增添了诗意和神秘感。'那知羽衣人'、'偷桃不可幸'等句子则带有神话色彩，寓意着超脱世俗的向往。此詩描繪了秋天中芙蓉盛開的景象，表達了詩人對美好事物的讚美和對俗世紛擾的反思。'白琳宮'指代清淨之地，'胡爲彼美人'中的'美人'既指芙蓉，也暗喻了純潔的心靈。'仙官'、'北斗'、'三山'等詞彙則增添了詩意和神祕感。'那知羽衣人'、'偷桃不可幸'等句子則帶有神話色彩，寓意着超脫世俗的嚮往。
赏析
秋木天动摇，秋容日整顿，再说白琳宫，焚香事奉幽屏。为什么那个美人，犯这清净境界。仙官俨然环佩，睁大眼睛朝倒影。难道容正法眼，博爱冶颜色靓。得不是叶太清，在考虑不灰冷。北斗春已足够，三山梦初醒。说鱼贵女子，俗眼还可以访问。惯听步虚词，生下来就浮馆安静。那知道羽毛衣服的人，文成伪心猛。记对东方儿，偷桃不可以侥幸。一起等待满月任，萧萧散疏影。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋木天動搖，秋容日整頓，再說白琳宮，焚香事奉幽屏。爲什麼那個美人，犯這清淨境界。仙官儼然環佩，睜大眼睛朝倒影。難道容正法眼，博愛冶顏色靚。得不是葉太清，在考慮不灰冷。北斗春已足夠，三山夢初醒。說魚貴女子，俗眼還可以訪問。慣聽步虛詞，生下來就浮館安靜。那知道羽毛衣服的人，文成僞心猛。記對東方兒，偷桃不可以僥倖。一起等待滿月任，蕭蕭散疏影。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考