次郑丈韵又一小诗代简次鄭丈韻又一小詩代簡

cì zhèng zhàng yùn yòu yī xiǎo shī dài jiǎn

wáng yáng · sòng

篱lí间jiān残cán菊jú旧jiù令lìng尹yǐn，霜shuāng后hòu古gǔ柏bǎi严yán诸zhū侯hóu。

梅méi花huā若ruò不bù报bào春chūn信xìn，谁shuí表biǎo东dōng风fēng第dì一yī流liú。

篱间残菊旧令尹，霜后古柏严诸侯。

梅花若不报春信，谁表东风第一流。

籬間殘菊舊令尹，霜後古柏嚴諸侯。

梅花若不報春信，誰表東風第一流。

译文

篱笆残菊旧令，霜后古柏严诸侯。梅花如果不报春信，谁代表东风第一流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考籬笆殘菊舊令，霜後古柏嚴諸侯。梅花如果不報春信，誰代表東風第一流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

令尹：指古代的诸侯，这里指残菊。诸侯：指古代的诸侯，这里指古柏。报春信：指梅花报春的消息。东风第一流：指春风的第一流，即春风中最先到来的。令尹：指古代的諸侯，這裏指殘菊。諸侯：指古代的諸侯，這裏指古柏。報春信：指梅花報春的消息。東風第一流：指春風的第一流，即春風中最先到來的。