酬政老见赠 酬政老見贈
君于取予无乃廉,笔端自许能摧坚。
摧坚不是老僧事,贾用不售将谁还。
却收神观反初视,先种熟耨终有年。
早知游息造溟漠,不为卫目辞嚣喧。
新诗投我苦褒拂,岂但一读头风痊。
方今冠履尚错总,不到巨浸非长川。
奸穷否极会一返,快扫丑类论亿千。
干清坤夷龙妥帖,与师方远同留连。
君於取予無乃廉,筆端自許能摧堅。
摧堅不是老僧事,賈用不售將誰還。
卻收神觀反初視,先種熟耨終有年。
早知遊息造溟漠,不爲衛目辭囂喧。
新詩投我苦褒拂,豈但一讀頭風痊。
方今冠履尚錯總,不到巨浸非長川。
奸窮否極會一返,快掃醜類論億千。
幹清坤夷龍妥帖,與師方遠同留連。
分享
译文
你在拿我这不便宜,下笔自夸能摧坚。摧坚不就是老和尚事,贸易不出售将谁回来。却收神观反而开始看,先将熟耕作也有年。早知道游息造“沙漠,不为卫眼睛向隗嚣喧。新诗投我苦褒拂,难道只是一个读头风好。现在鞋帽还错总,不到巨大的湖泽不是长川。邪恶穷吗极与一个返回,快扫敌论亿一千。干清坤夷龙妥帖,与老师正在远同留连。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你在拿我這不便宜,下筆自誇能摧堅。摧堅不就是老和尚事,貿易不出售將誰回來。卻收神觀反而開始看,先將熟耕作也有年。早知道遊息造“沙漠,不爲衛眼睛向隗囂喧。新詩投我苦褒拂,難道只是一個讀頭風好。現在鞋帽還錯總,不到巨大的湖澤不是長川。邪惡窮嗎極與一個返回,快掃敵論億一千。幹清坤夷龍妥帖,與老師正在遠同留連。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘取予’指接受和给予,‘笔端’比喻文笔,‘摧坚’比喻文章深刻有力,‘贾用’指所用之物,‘熟耨’指耕作,‘游息’指游玩休息,‘溟漠’指广阔无垠,‘卫目’指保护眼睛,‘褒拂’指夸赞,‘冠履错总’指身份地位颠倒,‘奸穷否极’指邪恶穷尽,‘干清坤夷’指天下太平,‘龙妥帖’指龙安静平稳。詩中‘取予’指接受和給予,‘筆端’比喻文筆,‘摧堅’比喻文章深刻有力,‘賈用’指所用之物,‘熟耨’指耕作,‘遊息’指遊玩休息,‘溟漠’指廣闊無垠,‘衛目’指保護眼睛,‘褒拂’指誇讚,‘冠履錯總’指身份地位顛倒,‘奸窮否極’指邪惡窮盡,‘幹清坤夷’指天下太平,‘龍妥帖’指龍安靜平穩。
赏析
你在拿我这不便宜,下笔自夸能摧坚。摧坚不就是老和尚事,贸易不出售将谁回来。却收神观反而开始看,先将熟耕作也有年。早知道游息造“沙漠,不为卫眼睛向隗嚣喧。新诗投我苦褒拂,难道只是一个读头风好。现在鞋帽还错总,不到巨大的湖泽不是长川。邪恶穷吗极与一个返回,快扫敌论亿一千。干清坤夷龙妥帖,与老师正在远同留连。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你在拿我這不便宜,下筆自誇能摧堅。摧堅不就是老和尚事,貿易不出售將誰回來。卻收神觀反而開始看,先將熟耕作也有年。早知道遊息造“沙漠,不爲衛眼睛向隗囂喧。新詩投我苦褒拂,難道只是一個讀頭風好。現在鞋帽還錯總,不到巨大的湖澤不是長川。邪惡窮嗎極與一個返回,快掃敵論億一千。幹清坤夷龍妥帖,與老師正在遠同留連。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考