重九日至云号 重九日至雲號
梯山七千丈,接迹上清虚。
钟杂钧天奏,僧参梵帝居。
摄衣鹏展背,洒墨雁添书。
今日登高眼,平生总不如。
梯山七千丈,接跡上清虛。
鍾雜鈞天奏,僧參梵帝居。
攝衣鵬展背,灑墨雁添書。
今日登高眼,平生總不如。
分享
译文
登山七千丈,接触迹上清静。钟杂仙乐奏,僧人参梵帝居住。提起衣襟鹏展背后,洒墨雁添书。今天登上高眼,一生总不如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考登山七千丈,接觸跡上清靜。鍾雜仙樂奏,僧人蔘梵帝居住。提起衣襟鵬展背後,灑墨雁添書。今天登上高眼,一生總不如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梯山:攀登高山;七千丈:极言山之高;上清虚:指高洁虚静之地;钧天奏:古代传说中的天乐;梵帝居:佛教圣地;摄衣:整理衣裳;鹏展背:比喻远大的志向;雁添书:比喻书写优美的文字;登高眼:登高远望的眼界;总不如:总是无法相比。梯山:攀登高山;七千丈:極言山之高;上清虛:指高潔虛靜之地;鈞天奏:古代傳說中的天樂;梵帝居:佛教聖地;攝衣:整理衣裳;鵬展背:比喻遠大的志向;雁添書:比喻書寫優美的文字;登高眼:登高遠望的眼界;總不如:總是無法相比。
赏析
登山七千丈,接触迹上清静。钟杂仙乐奏,僧人参梵帝居住。提起衣襟鹏展背后,洒墨雁添书。今天登上高眼,一生总不如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考登山七千丈,接觸跡上清靜。鍾雜仙樂奏,僧人蔘梵帝居住。提起衣襟鵬展背後,灑墨雁添書。今天登上高眼,一生總不如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考