晁升道将还盱江先以二诗见意 晁升道將還盱江先以二詩見意

cháo shēng dào jiāng hái xū jiāng xiān yǐ èr shī jiàn yì

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ说shuō归guī期qī为wèi底dǐ忙máng，春chūn风fēng九jiǔ奏zòu奉fèng花huā王wáng。

芳fāng菲fēi莫mò管guǎn前qián驱qū尽jǐn，末mò后hòu殷yīn勤qín最zuì久jiǔ长zhǎng。

只说归期为底忙，春风九奏奉花王。

芳菲莫管前驱尽，末后殷勤最久长。

只說歸期爲底忙，春風九奏奉花王。

芳菲莫管前驅盡，末後殷勤最久長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只说回去的日期为底忙，春风九奏奉花王。芳菲莫管前赶尽，最后关注最长久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只說回去的日期爲底忙，春風九奏奉花王。芳菲莫管前趕盡，最後關注最長久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代王洋所作，表达了诗人对归期将至的期盼之情。首句‘只说归期为底忙’中的‘归期’指归家之时，‘为底忙’是为何忙碌的意思。‘春风九奏奉花王’中的‘春风九奏’形容春天景色美好，‘花王’可能指代美景。‘芳菲莫管前驱尽，末后殷勤最久长’意味着不要在意前面的繁华已经过去，最让人珍惜的是最后的时光。此詩爲宋代王洋所作，表達了詩人對歸期將至的期盼之情。首句‘只說歸期爲底忙’中的‘歸期’指歸家之時，‘爲底忙’是爲何忙碌的意思。‘春風九奏奉花王’中的‘春風九奏’形容春天景色美好，‘花王’可能指代美景。‘芳菲莫管前驅盡，末後殷勤最久長’意味着不要在意前面的繁華已經過去，最讓人珍惜的是最後的時光。

赏析

只说回去的日期为底忙，春风九奏奉花王。芳菲莫管前赶尽，最后关注最长久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考只說回去的日期爲底忙，春風九奏奉花王。芳菲莫管前趕盡，最後關注最長久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表