曾谹父约游南岩短韵奉呈 曾谹父約遊南巖短韻奉呈
南丰不藏善，逢人说南严。
南岩亦何好，造物秘此缄。
烟云卬全提，松竹色半酣。
去郭十里赢，守戍僧二三。
乞身满一日，幽事亦可探。
行客问征途，居者萦辔衔。
萧条野店烟，夐静弥勒龛。
念非尘外侣，谁分禅味甘。
受佣作闲人，自缚亦可惭。
于时日在房，山色染霭蓝。
一径盘郁青，群峰列空嵌。
吟泉计涓滴，沦鼎消尘凡。
端如常德静，可警疾步贪。
扬镰出云门，回首怜烟岚。
公其吐妙语，胜事须指南。
南豐不藏善，逢人說南嚴。
南巖亦何好，造物祕此緘。
煙雲卬全提，松竹色半酣。
去郭十里贏，守戍僧二三。
乞身滿一日，幽事亦可探。
行客問征途，居者縈轡銜。
蕭條野店煙，夐靜彌勒龕。
念非塵外侶，誰分禪味甘。
受傭作閒人，自縛亦可慚。
於時日在房，山色染靄藍。
一徑盤鬱青，羣峯列空嵌。
吟泉計涓滴，淪鼎消塵凡。
端如常德靜，可警疾步貪。
揚鐮出雲門，回首憐煙嵐。
公其吐妙語，勝事須指南。
分享
译文
南丰不藏好，逢人说南严。南岩也喜欢什么，大自然秘这信。烟云昂全提，松竹颜色一半时。离城十里赢，守卫僧两三。乞求自己满一天，幽事务也可以探索。行客问沿途，在的环绕缰绳嚼子。萧条野店烟，韦复静弥勒佛完。念不是尘外伴侣，谁把禅味甘。受雇工闲的人，自缚也可惭愧。当时太阳在房，山雾色染蓝。一经盘郁青，群峰列空嵌入。吟泉计点滴，沉沦鼎消尘凡。端到常德静，可以加强疾病步贪婪。扬镰出云门，回首可怜烟岚。公他吐妙语，胜利必要指南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南豐不藏好，逢人說南嚴。南巖也喜歡什麼，大自然祕這信。煙雲昂全提，松竹顏色一半時。離城十里贏，守衛僧兩三。乞求自己滿一天，幽事務也可以探索。行客問沿途，在的環繞繮繩嚼子。蕭條野店煙，韋復靜彌勒佛完。念不是塵外伴侶，誰把禪味甘。受僱工閒的人，自縛也可慚愧。當時太陽在房，山霧色染藍。一經盤鬱青，羣峯列空嵌入。吟泉計點滴，沉淪鼎消塵凡。端到常德靜，可以加強疾病步貪婪。揚鐮出雲門，回首可憐煙嵐。公他吐妙語，勝利必要指南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
南丰：指南丰人，此处指曾谹父。南严：即南岩。造物：指自然界。烟云：指山中的烟雾云彩。松竹：指山中的松树和竹子。郭：指城郭。守戍：指守卫的士兵。乞身：指请求出家。萧条：指荒凉。弥勒龛：指供奉弥勒佛的佛龛。尘外侣：指超脱尘世的朋友。受佣：指受雇于人。山色染霭蓝：指山色被云雾染成蓝色。群峰列空嵌：指群峰耸立，空隙相嵌。沦鼎：指被投入鼎中烹煮。常德静：指常德的宁静。疾步贪：指急速行走而贪图名利。扬镰：指举起镰刀。云门：指云雾之门。妙语：指精彩的言语。胜事：指美好的事情。指南：指指引方向。南豐：指南豐人，此處指曾谹父。南嚴：即南巖。造物：指自然界。煙雲：指山中的煙霧雲彩。松竹：指山中的松樹和竹子。郭：指城郭。守戍：指守衛的士兵。乞身：指請求出家。蕭條：指荒涼。彌勒龕：指供奉彌勒佛的佛龕。塵外侶：指超脫塵世的朋友。受傭：指受僱於人。山色染靄藍：指山色被雲霧染成藍色。羣峯列空嵌：指羣峯聳立，空隙相嵌。淪鼎：指被投入鼎中烹煮。常德靜：指常德的寧靜。疾步貪：指急速行走而貪圖名利。揚鐮：指舉起鐮刀。雲門：指雲霧之門。妙語：指精彩的言語。勝事：指美好的事情。指南：指指引方向。
赏析
南丰不藏好，逢人说南严。南岩也喜欢什么，大自然秘这信。烟云昂全提，松竹颜色一半时。离城十里赢，守卫僧两三。乞求自己满一天，幽事务也可以探索。行客问沿途，在的环绕缰绳嚼子。萧条野店烟，韦复静弥勒佛完。念不是尘外伴侣，谁把禅味甘。受雇工闲的人，自缚也可惭愧。当时太阳在房，山雾色染蓝。一经盘郁青，群峰列空嵌入。吟泉计点滴，沉沦鼎消尘凡。端到常德静，可以加强疾病步贪婪。扬镰出云门，回首可怜烟岚。公他吐妙语，胜利必要指南。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南豐不藏好，逢人說南嚴。南巖也喜歡什麼，大自然祕這信。煙雲昂全提，松竹顏色一半時。離城十里贏，守衛僧兩三。乞求自己滿一天，幽事務也可以探索。行客問沿途，在的環繞繮繩嚼子。蕭條野店煙，韋復靜彌勒佛完。念不是塵外伴侶，誰把禪味甘。受僱工閒的人，自縛也可慚愧。當時太陽在房，山霧色染藍。一經盤鬱青，羣峯列空嵌入。吟泉計點滴，沉淪鼎消塵凡。端到常德靜，可以加強疾病步貪婪。揚鐮出雲門，回首可憐煙嵐。公他吐妙語，勝利必要指南。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考