曾谹父惠黄龙菜 曾谹父惠黃龍菜

céng hóng fù huì huáng lóng cài

王洋 宋 王洋 宋

wáng yáng · sòng

标签： 诗词詩詞

朝cháo日rì团tuán团tuán龄líng碧bì峰fēng，蔬shū盘pán牢láo馔zhuàn四sì时shí同tóng。

园yuán供gōng小xiǎo摘zhāi添tiān幽yōu事shì，雨yǔ打dǎ寒hán菘sōng带dài晚wǎn浓nóng。

可kě但dàn牛niú香xiāng参cān玉yù版bǎn，直zhí须xū进jìn步bù礼lǐ黄huáng龙lóng。

溪xī堂táng炊chuī甑zèng容róng千qiān客kè，不bù打dǎ者zhě黎lí饭fàn后hòu钟zhōng。

朝日团团龄碧峰，蔬盘牢馔四时同。

园供小摘添幽事，雨打寒菘带晚浓。

可但牛香参玉版，直须进步礼黄龙。

溪堂炊甑容千客，不打者黎饭后钟。

朝日團團齡碧峯，蔬盤牢饌四時同。

園供小摘添幽事，雨打寒菘帶晚濃。

可但牛香參玉版，直須進步禮黃龍。

溪堂炊甑容千客，不打者黎飯後鐘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝日团团龄碧峰，蔬菜盘酒菜四时同。园供小摘加幽州事，雨打冷菘带晚浓。可以只牛香与玉版，只需进步礼黄龙。溪堂饭甑容一千客，不打者黎饭后钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝日團團齡碧峯，蔬菜盤酒菜四時同。園供小摘加幽州事，雨打冷菘帶晚濃。可以只牛香與玉版，只需進步禮黃龍。溪堂飯甑容一千客，不打者黎飯後鐘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了曾谹父惠赠黄龙菜的美景与美味。'朝日团团'形容朝阳照耀下的山峰，'蔬盘牢馔'指美味的菜肴，'园供小摘'指园中采摘的新鲜蔬菜，'雨打寒菘'形容雨后的寒菜，'牛香参玉版'比喻菜肴的香气，'直须进步礼黄龙'形容菜肴的珍贵，'溪堂炊甑容千客'指溪边的厨房可以容纳众多客人，'不打者黎饭后钟'表示饭后不敲钟，意味着宴席的欢乐。此詩描繪了曾谹父惠贈黃龍菜的美景與美味。'朝日團團'形容朝陽照耀下的山峯，'蔬盤牢饌'指美味的菜餚，'園供小摘'指園中採摘的新鮮蔬菜，'雨打寒菘'形容雨後的寒菜，'牛香參玉版'比喻菜餚的香氣，'直須進步禮黃龍'形容菜餚的珍貴，'溪堂炊甑容千客'指溪邊的廚房可以容納衆多客人，'不打者黎飯後鐘'表示飯後不敲鐘，意味着宴席的歡樂。

赏析

朝日团团龄碧峰，蔬菜盘酒菜四时同。园供小摘加幽州事，雨打冷菘带晚浓。可以只牛香与玉版，只需进步礼黄龙。溪堂饭甑容一千客，不打者黎饭后钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝日團團齡碧峯，蔬菜盤酒菜四時同。園供小摘加幽州事，雨打冷菘帶晚濃。可以只牛香與玉版，只需進步禮黃龍。溪堂飯甑容一千客，不打者黎飯後鐘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表