奉和江冲陶居二十韵奉和江衝陶居二十韻

fèng hé jiāng chōng táo jū èr shí yùn

wāng yán chǎng · sòng

朅qiè来lái雪xuě矼gāng头tóu，眼yǎn随suí林lín麓lù转zhuǎn。

意yì定dìng众zhòng境jìng生shēng，一yī笑xiào前qián峰fēng远yuǎn。

朅来雪矼头，眼随林麓转。

意定众境生，一笑前峰远。

朅來雪矼頭，眼隨林麓轉。

意定衆境生，一笑前峯遠。

译文

归来雪斑头，眼随林麓转。意定多境生，一个微笑前峰远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歸來雪斑頭，眼隨林麓轉。意定多境生，一個微笑前峯遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

朅来：远道而来；雪矼头：形容山势险峻；林麓：山林边缘；意定：心意坚定；众境生：众多景象随之而生；一笑：形容心情愉悦；前峰远：前方的山峰显得遥远。朅來：遠道而來；雪矼頭：形容山勢險峻；林麓：山林邊緣；意定：心意堅定；衆境生：衆多景象隨之而生；一笑：形容心情愉悅；前峯遠：前方的山峯顯得遙遠。