周仁甫挽诗 周仁甫輓詩
人物今难得,如君孰比肩。
干将锋立断,神骏气无前。
官不过为县,天胡啬与年。
空闻精爽在,庙食桂江边。
人物今難得,如君孰比肩。
干將鋒立斷,神駿氣無前。
官不過爲縣,天胡嗇與年。
空聞精爽在,廟食桂江邊。
分享
译文
人们现在很难得到,如果你谁并肩。干将锋立断,神骏气不前。官不过是县,天胡吝啬和年。空听说精神在,庙吃桂江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們現在很難得到,如果你誰並肩。干將鋒立斷,神駿氣不前。官不過是縣,天胡吝嗇和年。空聽說精神在,廟喫桂江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了对周仁甫的哀悼和赞誉。'人物今难得,如君孰比肩'赞美周仁甫的非凡才能和品德,无人能比。'干将锋立断,神骏气无前'比喻周仁甫的才干如同干将剑一样锋利,气概无人能及。'官不过为县,天胡啬与年'说明周仁甫官职不高,寿命不长。'空闻精爽在,庙食桂江边'表示虽然周仁甫已逝,但他的精神和名声依然存在,如同被供奉在庙宇中,受到人们的敬仰。此詩表達了對周仁甫的哀悼和讚譽。'人物今難得,如君孰比肩'讚美周仁甫的非凡才能和品德,無人能比。'干將鋒立斷,神駿氣無前'比喻周仁甫的才幹如同干將劍一樣鋒利,氣概無人能及。'官不過爲縣,天胡嗇與年'說明周仁甫官職不高,壽命不長。'空聞精爽在,廟食桂江邊'表示雖然周仁甫已逝,但他的精神和名聲依然存在,如同被供奉在廟宇中,受到人們的敬仰。
赏析
人们现在很难得到,如果你谁并肩。干将锋立断,神骏气不前。官不过是县,天胡吝啬和年。空听说精神在,庙吃桂江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人們現在很難得到,如果你誰並肩。干將鋒立斷,神駿氣不前。官不過是縣,天胡吝嗇和年。空聽說精神在,廟喫桂江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考