雨中山行 雨中山行

yǔ zhōng shān xíng

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

暝míng烟yān有yǒu客kè投tóu茅máo舍shě，春chūn水shuǐ无wú人rén渡dù板bǎn桥qiáo。

满mǎn地dì落luò花huā愁chóu寂jì寂jì，连lián天tiān芳fāng草cǎo思sī迢tiáo迢tiáo。

暝烟有客投茅舍，春水无人渡板桥。

满地落花愁寂寂，连天芳草思迢迢。

暝煙有客投茅舍，春水無人渡板橋。

滿地落花愁寂寂，連天芳草思迢迢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黑烟有客人到茅屋，春季水没有人越过板桥。满地落花愁寂寂，连天芳草思念迢迢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑煙有客人到茅屋，春季水沒有人越過板橋。滿地落花愁寂寂，連天芳草思念迢迢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暝烟：黄昏时的烟雾；投茅舍：投宿在茅草屋中；春水：春天的水流；板桥：用木板搭建的桥梁；落花：飘落的花瓣；芳草：香气扑鼻的青草；愁寂寂：形容愁绪深重；思迢迢：思念之情悠远。暝煙：黃昏時的煙霧；投茅舍：投宿在茅草屋中；春水：春天的水流；板橋：用木板搭建的橋樑；落花：飄落的花瓣；芳草：香氣撲鼻的青草；愁寂寂：形容愁緒深重；思迢迢：思念之情悠遠。

赏析

黑烟有客人到茅屋，春季水没有人越过板桥。满地落花愁寂寂，连天芳草思念迢迢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑煙有客人到茅屋，春季水沒有人越過板橋。滿地落花愁寂寂，連天芳草思念迢迢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表