寓江陵能仁僧舍二首 寓江陵能仁僧舍二首

yù jiāng líng néng rén sēng shě èr shǒu

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

容róng膝xī非fēi无wú地dì，安ān心xīn即jí是shì家jiā。

焚fén香xiāng翻fān贝bèi叶yè，汲jí水shuǐ养yǎng梅méi花huā。

无wú客kè同tóng持chí酒jiǔ，呼hū僧sēng共gòng煮zhǔ茶chá。

夜yè寒hán烧shāo木mù佛fú，谁shuí是shì老lǎo丹dān霞xiá。

容膝非无地，安心即是家。

焚香翻贝叶，汲水养梅花。

无客同持酒，呼僧共煮茶。

夜寒烧木佛，谁是老丹霞。

容膝非無地，安心即是家。

焚香翻貝葉，汲水養梅花。

無客同持酒，呼僧共煮茶。

夜寒燒木佛，誰是老丹霞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

容膝并不是没有土地，安心就是家。焚香翻贝叶，打水养梅花。没有客人同持酒，呼唤僧人一起煮茶。夜寒烧木佛，谁是老丹霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考容膝並不是沒有土地，安心就是家。焚香翻貝葉，打水養梅花。沒有客人同持酒，呼喚僧人一起煮茶。夜寒燒木佛，誰是老丹霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人在江陵能仁僧舍的生活场景。'容膝非无地'意指即便地方狭小，也能安心居住；'安心即是家'强调心灵的安宁比物质条件更重要。'焚香翻贝叶'描述了僧人诵经的情景；'汲水养梅花'则描绘了僧人清寂的生活。'无客同持酒'表现了诗人在僧舍中缺少与外界交流的寂寞；'呼僧共煮茶'则反映了与僧人亲近的温馨。最后两句'夜寒烧木佛，谁是老丹霞'以丹霞比喻僧人，表达了诗人对僧人生活的向往。這首詩描繪了詩人在江陵能仁僧舍的生活場景。'容膝非無地'意指即便地方狹小，也能安心居住；'安心即是家'強調心靈的安寧比物質條件更重要。'焚香翻貝葉'描述了僧人誦經的情景；'汲水養梅花'則描繪了僧人清寂的生活。'無客同持酒'表現了詩人在僧舍中缺少與外界交流的寂寞；'呼僧共煮茶'則反映了與僧人親近的溫馨。最後兩句'夜寒燒木佛，誰是老丹霞'以丹霞比喻僧人，表達了詩人對僧人生活的嚮往。

赏析

容膝并不是没有土地，安心就是家。焚香翻贝叶，打水养梅花。没有客人同持酒，呼唤僧人一起煮茶。夜寒烧木佛，谁是老丹霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考容膝並不是沒有土地，安心就是家。焚香翻貝葉，打水養梅花。沒有客人同持酒，呼喚僧人一起煮茶。夜寒燒木佛，誰是老丹霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表