游岳麓三绝遊嶽麓三絕

yóu yuè lù sān jué

wáng yán · sòng

山shān椒jiāo却què立lì小xiǎo迟chí留liú，欲yù傍bàng江jiāng山shān洗xǐ客kè愁chóu。

不bù觉jué凭píng高gāo来lái远yuǎn念niàn，此cǐ心xīn潜qián与yǔ水shuǐ东dōng流liú。

山椒却立小迟留，欲傍江山洗客愁。

不觉凭高来远念，此心潜与水东流。

山椒卻立小遲留，欲傍江山洗客愁。

不覺憑高來遠念，此心潛與水東流。

译文

山顶却立小逗留，想傍江山洗客愁。不觉得凭高来远念，这心暗中与水向东流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山頂卻立小逗留，想傍江山洗客愁。不覺得憑高來遠念，這心暗中與水向東流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

山椒：山脊。却立：退后站立。迟留：不愿离去。客愁：旅途中产生的忧愁。凭高：依靠高处。远念：遥远的思念。潜与：暗中伴随。水东流：比喻情感如水流般不断。山椒：山脊。卻立：退後站立。遲留：不願離去。客愁：旅途中產生的憂愁。憑高：依靠高處。遠念：遙遠的思念。潛與：暗中伴隨。水東流：比喻情感如水流般不斷。