又题月台 又題月臺

yòu tí yuè tái

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

天tiān心xīn湖hú面miàn月yuè团tuán圆yuán,中zhōng着zhe胡hú床chuáng坐zuò广guǎng寒hán。

玉yù鉴jiàn照zhào空kōng无wú尽jǐn境jìng,冰bīng轮lún碾niǎn水shuǐ不bù生shēng澜lán。

捣dǎo成chéng兔tù药yào人rén难nán老lǎo,舞wǔ彻chè霓ní裳shang夜yè未wèi阑lán。

愿yuàn蹑niè两liǎng凫fú陪péi鹤hè驾jià,从cóng公gōng飞fēi到dào九jiǔ霄xiāo看kàn。

天心湖面月团圆,中着胡床坐广寒。

玉鉴照空无尽境,冰轮碾水不生澜。

捣成兔药人难老,舞彻霓裳夜未阑。

愿蹑两凫陪鹤驾,从公飞到九霄看。

天心湖面月團圓,中着胡牀坐廣寒。

玉鑑照空無盡境,冰輪碾水不生瀾。

搗成兔藥人難老,舞徹霓裳夜未闌。

願躡兩鳧陪鶴駕,從公飛到九霄看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天心湖面月团圆,中着胡床坐在广寒。玉鉴照空无尽头,冰轮碾水不产生波澜。捣成兔药人难老,舞霓裳晚上未满彻。希望跟踪两个野鸭陪鹤驾,从你飞到九宵看书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天心湖面月團圓,中着胡牀坐在廣寒。玉鑑照空無盡頭,冰輪碾水不產生波瀾。搗成兔藥人難老,舞霓裳晚上未滿徹。希望跟蹤兩個野鴨陪鶴駕,從你飛到九宵看書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

天心湖面月团圆:天空中的月亮在湖面上形成圆满的倒影。中着胡床坐广寒:坐在胡床上,仿佛坐在月亮的宫殿中。玉鉴照空无尽境:玉镜照亮了无边的空间。冰轮碾水不生澜:冰轮压在水面,却不起波澜。捣成兔药人难老:传说中的嫦娥药丸,吃了可以让人长生不老。舞彻霓裳夜未阑:霓裳羽衣舞至深夜。愿蹑两凫陪鹤驾:希望能跟随鹤的行列。从公飞到九霄看:从天上飞到最高的天空去看。天心湖面月團圓:天空中的月亮在湖面上形成圓滿的倒影。中着胡牀坐廣寒:坐在胡牀上,彷彿坐在月亮的宮殿中。玉鑑照空無盡境:玉鏡照亮了無邊的空間。冰輪碾水不生瀾:冰輪壓在水面,卻不起波瀾。搗成兔藥人難老:傳說中的嫦娥藥丸,喫了可以讓人長生不老。舞徹霓裳夜未闌:霓裳羽衣舞至深夜。願躡兩鳧陪鶴駕:希望能跟隨鶴的行列。從公飛到九霄看:從天上飛到最高的天空去看。

赏析

天心湖面月团圆,中着胡床坐在广寒。玉鉴照空无尽头,冰轮碾水不产生波澜。捣成兔药人难老,舞霓裳晚上未满彻。希望跟踪两个野鸭陪鹤驾,从你飞到九宵看书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天心湖面月團圓,中着胡牀坐在廣寒。玉鑑照空無盡頭,冰輪碾水不產生波瀾。搗成兔藥人難老,舞霓裳晚上未滿徹。希望跟蹤兩個野鴨陪鶴駕,從你飛到九宵看書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表