炎十世先陇在婺源不归拜扫者九年清明有感遂 炎十世先隴在婺源不歸拜掃者九年清明有感遂

yán shí shì xiān lǒng zài wù yuán bù guī bài sǎo zhě jiǔ nián qīng míng yǒu gǎn suì

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

九jiǔ陌mò黄huáng尘chén里lǐ，不bù知zhī桃táo李lǐ开kāi。

匆cōng匆cōng春chūn又yòu过guò，逐zhú逐zhú老lǎo相xiāng催cuī。

浮fú脆cuì身shēn如rú露lù，纷fēn华huá念niàn已yǐ灰huī。

松sōng楸qiū无wú恙yàng否fǒu，久jiǔ客kè盍hé归guī来lái。

九陌黄尘里，不知桃李开。

匆匆春又过，逐逐老相催。

浮脆身如露，纷华念已灰。

松楸无恙否，久客盍归来。

九陌黃塵裏，不知桃李開。

匆匆春又過，逐逐老相催。

浮脆身如露，紛華念已灰。

松楸無恙否，久客盍歸來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九陌黄尘里，不知道桃李开。匆匆春又走过，逐逐老相催。浮脆身如露，繁华念已灰。松楸还好吗，久客何不回家来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九陌黃塵裏，不知道桃李開。匆匆春又走過，逐逐老相催。浮脆身如露，繁華念已灰。松楸還好嗎，久客何不回家來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九陌黄尘里：九陌，指京城中的街道；黄尘，指尘土飞扬，形容街道的繁华与喧嚣。桃李开：指桃花和李花盛开。匆匆春又过：匆匆，形容时间过得飞快；春又过，指春天已经过去。逐逐老相催：逐逐，形容岁月流逝；老相催，指岁月催人老去。浮脆身如露：浮脆，形容身体脆弱；如露，比喻生命短暂。纷华念已灰：纷华，指繁华的世界；念已灰，指对世俗繁华的念头已经消磨殆尽。松楸无恙否：松楸，指松树和柏树，常用来象征长寿；无恙，指平安无事。久客盍归来：久客，指久居他乡的人；盍，何不；归来，指回家。全诗表达了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨，以及对故乡的思念之情。九陌黃塵裏：九陌，指京城中的街道；黃塵，指塵土飛揚，形容街道的繁華與喧囂。桃李開：指桃花和李花盛開。匆匆春又過：匆匆，形容時間過得飛快；春又過，指春天已經過去。逐逐老相催：逐逐，形容歲月流逝；老相催，指歲月催人老去。浮脆身如露：浮脆，形容身體脆弱；如露，比喻生命短暫。紛華念已灰：紛華，指繁華的世界；念已灰，指對世俗繁華的念頭已經消磨殆盡。松楸無恙否：松楸，指松樹和柏樹，常用來象徵長壽；無恙，指平安無事。久客盍歸來：久客，指久居他鄉的人；盍，何不；歸來，指回家。全詩表達了詩人對時光流逝、人生短暫的感慨，以及對故鄉的思念之情。

赏析

九陌黄尘里，不知道桃李开。匆匆春又走过，逐逐老相催。浮脆身如露，繁华念已灰。松楸还好吗，久客何不回家来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九陌黃塵裏，不知道桃李開。匆匆春又走過，逐逐老相催。浮脆身如露，繁華念已灰。松楸還好嗎，久客何不回家來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表