谢黄子山贺得孙 謝黃子山賀得孫
侵寻及颓龄，忧患催霜须。
是身如老木，枯枿生孙枝。
自念非逸少，屈指无七之。
日愿谷丰下，今见凤有儿。
安得寿乔松，及渠成立时。
追念十年事，欣戚更乘除。
瓜葛自延蔓，葭莩相因依。
赖此一雏生，两家释猜疑。
飞鹊绕屋鸣，织翠来华裾。
相视一粲然，英词出琼琚。
醴甘不醉人，汤饼浮银丝。
只欠解语花，遏云歌此词。
知公本惜饮，尝试覆一卮。
因之酹梅塘。
骑鹄何时归。
侵尋及頹齡，憂患催霜須。
是身如老木，枯枿生孫枝。
自念非逸少，屈指無七之。
日願谷豐下，今見鳳有兒。
安得壽喬松，及渠成立時。
追念十年事，欣戚更乘除。
瓜葛自延蔓，葭莩相因依。
賴此一雛生，兩家釋猜疑。
飛鵲繞屋鳴，織翠來華裾。
相視一粲然，英詞出瓊琚。
醴甘不醉人，湯餅浮銀絲。
只欠解語花，遏雲歌此詞。
知公本惜飲，嘗試覆一卮。
因之酹梅塘。
騎鵠何時歸。
分享
译文
不久和颓龄，忧虑催霜等。这身体如老木，枯树干生孙子枝。思索不是逸少，屈指没有七的。天希望谷丰下，今天见到凤有孩子。怎么能长寿松树，当他完成时。想起十年工作，悲喜交替乘除。瓜葛自蔓延，亲属相互因依。依赖这一雏生，两家消除猜疑。飞鹊绕屋叫，织翡翠来华着。相视一笑了，英词出琼琚。甜酒甘不喝醉的人，汤面浮银丝。只欠解语花，遏制说唱这首词。知道你本来可惜喝，我曾试着倒了一杯。因之酒梅塘。骑天鹅什么时候回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不久和頹齡，憂慮催霜等。這身體如老木，枯樹幹生孫子枝。思索不是逸少，屈指沒有七的。天希望谷豐下，今天見到鳳有孩子。怎麼能長壽松樹，當他完成時。想起十年工作，悲喜交替乘除。瓜葛自蔓延，親屬相互因依。依賴這一雛生，兩家消除猜疑。飛鵲繞屋叫，織翡翠來華着。相視一笑了，英詞出瓊琚。甜酒甘不喝醉的人，湯麪浮銀絲。只欠解語花，遏制說唱這首詞。知道你本來可惜喝，我曾試着倒了一杯。因之酒梅塘。騎天鵝什麼時候回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为王炎所作，表达了对孙子出生的喜悦和对人生无常的感慨。诗中‘侵寻及颓龄’指随着时间的推移而步入晚年，‘忧患催霜须’表示忧愁使须发变白。‘是身如老木，枯枿生孙枝’比喻自己年老体衰，却有了孙子，如同枯木逢春。‘谷丰下’指丰收的景象，‘凤有儿’则是对孙子的美好祝愿。‘安得寿乔松，及渠成立时’表达了对孙子健康成长、长寿的期望。‘瓜葛自延蔓，葭莩相因依’比喻两家关系如同蔓藤和芦苇相互依存。‘飞鹊绕屋鸣’和‘织翠来华裾’描绘了喜庆的景象。‘醴甘不醉人，汤饼浮银丝’描述了宴席上的美食。‘骑鹄何时归’则是对未来美好生活的向往。此詩爲王炎所作，表達了對孫子出生的喜悅和對人生無常的感慨。詩中‘侵尋及頹齡’指隨着時間的推移而步入晚年，‘憂患催霜須’表示憂愁使鬚髮變白。‘是身如老木，枯枿生孫枝’比喻自己年老體衰，卻有了孫子，如同枯木逢春。‘谷豐下’指豐收的景象，‘鳳有兒’則是對孫子的美好祝願。‘安得壽喬松，及渠成立時’表達了對孫子健康成長、長壽的期望。‘瓜葛自延蔓，葭莩相因依’比喻兩家關係如同蔓藤和蘆葦相互依存。‘飛鵲繞屋鳴’和‘織翠來華裾’描繪了喜慶的景象。‘醴甘不醉人，湯餅浮銀絲’描述了宴席上的美食。‘騎鵠何時歸’則是對未來美好生活的嚮往。
赏析
不久和颓龄，忧虑催霜等。这身体如老木，枯树干生孙子枝。思索不是逸少，屈指没有七的。天希望谷丰下，今天见到凤有孩子。怎么能长寿松树，当他完成时。想起十年工作，悲喜交替乘除。瓜葛自蔓延，亲属相互因依。依赖这一雏生，两家消除猜疑。飞鹊绕屋叫，织翡翠来华着。相视一笑了，英词出琼琚。甜酒甘不喝醉的人，汤面浮银丝。只欠解语花，遏制说唱这首词。知道你本来可惜喝，我曾试着倒了一杯。因之酒梅塘。骑天鹅什么时候回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不久和頹齡，憂慮催霜等。這身體如老木，枯樹幹生孫子枝。思索不是逸少，屈指沒有七的。天希望谷豐下，今天見到鳳有孩子。怎麼能長壽松樹，當他完成時。想起十年工作，悲喜交替乘除。瓜葛自蔓延，親屬相互因依。依賴這一雛生，兩家消除猜疑。飛鵲繞屋叫，織翡翠來華着。相視一笑了，英詞出瓊琚。甜酒甘不喝醉的人，湯麪浮銀絲。只欠解語花，遏制說唱這首詞。知道你本來可惜喝，我曾試着倒了一杯。因之酒梅塘。騎天鵝什麼時候回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考