湘中杂咏十绝 湘中雜詠十絕

xiāng zhōng zá yǒng shí jué

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng天tiān云yún暝míng雨yǔ垂chuí垂chuí，日rì暮mù移yí舟zhōu口kǒu岸àn时shí。

拈niān笔bǐ欲yù题tí还hái袖xiù手shǒu，细xì搜sōu摩mó诘jí画huà中zhōng诗shī。

江天云暝雨垂垂，日暮移舟口岸时。

拈笔欲题还袖手，细搜摩诘画中诗。

江天雲暝雨垂垂，日暮移舟口岸時。

拈筆欲題還袖手，細搜摩詰畫中詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江天说天黑下雨下垂，一天傍晚移舟口岸时。拿笔准备写回袖手，仔细搜寻摩诘画中诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江天說天黑下雨下垂，一天傍晚移舟口岸時。拿筆準備寫回袖手，仔細搜尋摩詰畫中詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江天云暝雨垂垂：江面上的天空阴沉多云，细雨纷纷。日暮移舟口岸时：在傍晚时分，将船移到岸边。拈笔欲题还袖手：拿起笔想要题字却又放下，形容犹豫不决。细搜摩诘画中诗：仔细寻找像王维画作中的诗意。江天雲暝雨垂垂：江面上的天空陰沉多雲，細雨紛紛。日暮移舟口岸時：在傍晚時分，將船移到岸邊。拈筆欲題還袖手：拿起筆想要題字卻又放下，形容猶豫不決。細搜摩詰畫中詩：仔細尋找像王維畫作中的詩意。

赏析

江天说天黑下雨下垂，一天傍晚移舟口岸时。拿笔准备写回袖手，仔细搜寻摩诘画中诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江天說天黑下雨下垂，一天傍晚移舟口岸時。拿筆準備寫回袖手，仔細搜尋摩詰畫中詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表