闲居即事 閒居即事

xián jū jí shì

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng年nián多duō旅lǚ寓yù，晚wǎn岁suì遽jù鲴gù居jū。

伤shāng往wǎng遂suì成chéng赋fù，解jiě嘲cháo休xiū著zhù书shū。

经jīng营yíng惟wéi种zhǒng莳shí，来lái往wǎng但dàn樵qiáo渔yú。

百bǎi念niàn今jīn灰huī冷lěng，虽suī贫pín自zì晏yàn如rú。

壮年多旅寓，晚岁遽鲴居。

伤往遂成赋，解嘲休著书。

经营惟种莳，来往但樵渔。

百念今灰冷，虽贫自晏如。

壯年多旅寓，晚歲遽鯝居。

傷往遂成賦，解嘲休著書。

經營惟種蒔，來往但樵漁。

百念今灰冷，雖貧自晏如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻很多旅店，晚年就鲴居。伤去完成赋，解嘲休着书。经营只有种植，来往只是砍柴捕鱼。百念现在灰冷，虽然贫穷从平静。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕很多旅店，晚年就鯝居。傷去完成賦，解嘲休着書。經營只有種植，來往只是砍柴捕魚。百念現在灰冷，雖然貧窮從平靜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

壮年多旅寓：年轻时四处游历。晚岁遽鲴居：晚年突然定居。伤往遂成赋：怀念过去写成赋文。解嘲休著书：解脱嘲弄不再著书。经营惟种莳：经营农田只种树和菜。来往但樵渔：交往的人只是砍柴和捕鱼的人。百念今灰冷：百般思绪如今冷却。虽贫自晏如：虽然贫穷但内心安适。壯年多旅寓：年輕時四處遊歷。晚歲遽鯝居：晚年突然定居。傷往遂成賦：懷念過去寫成賦文。解嘲休著書：解脫嘲弄不再著書。經營惟種蒔：經營農田只種樹和菜。來往但樵漁：交往的人只是砍柴和捕魚的人。百念今灰冷：百般思緒如今冷卻。雖貧自晏如：雖然貧窮但內心安適。

赏析

年轻很多旅店，晚年就鲴居。伤去完成赋，解嘲休着书。经营只有种植，来往只是砍柴捕鱼。百念现在灰冷，虽然贫穷从平静。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕很多旅店，晚年就鯝居。傷去完成賦，解嘲休着書。經營只有種植，來往只是砍柴捕魚。百念現在灰冷，雖然貧窮從平靜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表