溪上晚望二绝溪上晚望二絕

xī shàng wǎn wàng èr jué

wáng yán · sòng

溪xī深shēn一yī股gǔ渌lù浮fú浮fú，桥qiáo断duàn人rén归guī拿ná小xiǎo舟zhōu。

烟yān淡dàn云yún黄huáng来lái暝míng色sè，青qīng山shān数shù叠dié不bù遮zhē愁chóu。

溪深一股渌浮浮，桥断人归拿小舟。

烟淡云黄来暝色，青山数叠不遮愁。

溪深一股淥浮浮，橋斷人歸拿小舟。

煙淡雲黃來暝色，青山數疊不遮愁。

译文

溪水深一股泛起浮浮，桥断人回去拿小船。烟淡云黄来暮色，青山几叠不遮愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪水深一股泛起浮浮，橋斷人回去拿小船。煙淡雲黃來暮色，青山幾疊不遮愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

渌浮浮：清澈的溪水波光粼粼。桥断：桥被毁断。暝色：黄昏时分。数叠：层层叠叠。淥浮浮：清澈的溪水波光粼粼。橋斷：橋被毀斷。暝色：黃昏時分。數疊：層層疊疊。