喜晴 喜晴
欲了老妻窀穸事,屈指前期日无几。
羊肠路险不容车,水涩石高滩齿齿。
天公悯我忧恼深,一雨骤添三尺水。
黄流又恐舟难行,落尽雪花天宇清。
六龙扶毂日杲杲,更乞天公旬日晴。
襄事归来闭门坐,但拥竹炉多炽火。
欲了老妻窀穸事,屈指前期日無幾。
羊腸路險不容車,水澀石高灘齒齒。
天公憫我憂惱深,一雨驟添三尺水。
黃流又恐舟難行,落盡雪花天宇清。
六龍扶轂日杲杲,更乞天公旬日晴。
襄事歸來閉門坐,但擁竹爐多熾火。
分享
译文
想了老妻墓穴事,屈指前日期没有多少。羊肠路险不容车,水形石高滩齿齿。天公怜悯我忧恼深,一场雨骤添三尺水。黄流又怕船难行,雪花落尽天宇清。六龙扶车天初亮,又请求天公十日晴。襄事回家闭门坐,只要拥有竹炉多大火。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想了老妻墓穴事,屈指前日期沒有多少。羊腸路險不容車,水形石高灘齒齒。天公憐憫我憂惱深,一場雨驟添三尺水。黃流又怕船難行,雪花落盡天宇清。六龍扶車天初亮,又請求天公十日晴。襄事回家閉門坐,只要擁有竹爐多大火。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
窀穸:指坟墓。羊肠路:形容道路崎岖险峻。滩齿齿:形容水中的滩石密集如齿。六龙扶毂:古代神话中太阳神乘六龙驾驭车辇。襄事:指办理事情。竹炉:用竹子制作的炉子。炽火:旺盛的火焰。窀穸:指墳墓。羊腸路:形容道路崎嶇險峻。灘齒齒:形容水中的灘石密集如齒。六龍扶轂:古代神話中太陽神乘六龍駕馭車輦。襄事:指辦理事情。竹爐:用竹子製作的爐子。熾火:旺盛的火焰。
赏析
想了老妻墓穴事,屈指前日期没有多少。羊肠路险不容车,水形石高滩齿齿。天公怜悯我忧恼深,一场雨骤添三尺水。黄流又怕船难行,雪花落尽天宇清。六龙扶车天初亮,又请求天公十日晴。襄事回家闭门坐,只要拥有竹炉多大火。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想了老妻墓穴事,屈指前日期沒有多少。羊腸路險不容車,水形石高灘齒齒。天公憐憫我憂惱深,一場雨驟添三尺水。黃流又怕船難行,雪花落盡天宇清。六龍扶車天初亮,又請求天公十日晴。襄事回家閉門坐,只要擁有竹爐多大火。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考