闻蝉 聞蟬

wén chán

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ阴yīn遮zhē日rì忽hū鸣míng蝉chán，堕duò地dì残cán红hóng色sè未wèi蔫niān。

两liǎng岸àn垂chuí杨yáng低dī蘸zhàn水shuǐ，梦mèng魂hún时shí到dào故gù溪xī边biān。

绿阴遮日忽鸣蝉，堕地残红色未蔫。

两岸垂杨低蘸水，梦魂时到故溪边。

綠陰遮日忽鳴蟬，墮地殘紅色未蔫。

兩岸垂楊低蘸水，夢魂時到故溪邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿阴遮天，忽然一只蝉，掉在地上残红颜色不退色。两岸垂杨低蘸水，梦魂时到所以溪边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠陰遮天，忽然一隻蟬，掉在地上殘紅顏色不退色。兩岸垂楊低蘸水，夢魂時到所以溪邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写夏日蝉鸣、落叶等景象，表达了诗人对故乡的思念之情。'绿阴遮日'描绘了夏日炎热的景象，'堕地残红'暗示了时光流逝，'两岸垂杨低蘸水'则增添了一丝凄美，'梦魂时到故溪边'流露出诗人对故乡的深切思念。此詩通過描寫夏日蟬鳴、落葉等景象，表達了詩人對故鄉的思念之情。'綠陰遮日'描繪了夏日炎熱的景象，'墮地殘紅'暗示了時光流逝，'兩岸垂楊低蘸水'則增添了一絲悽美，'夢魂時到故溪邊'流露出詩人對故鄉的深切思念。

赏析

绿阴遮天，忽然一只蝉，掉在地上残红颜色不退色。两岸垂杨低蘸水，梦魂时到所以溪边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠陰遮天，忽然一隻蟬，掉在地上殘紅顏色不退色。兩岸垂楊低蘸水，夢魂時到所以溪邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表