魏倅同杜仲高游黄龙洞次韵 魏倅同杜仲高遊黃龍洞次韻
风流别驾临苕溪,行厨携客寻幽奇。
五湖浩荡三江永,绿净不知凡几顷。
凭高纵望心目开,便可一倾三百杯。
疑与尘寰不同宇,弹压风光须妙语。
只恐挥毫惊蛰龙,金相玉质音玲珑。
風流別駕臨苕溪,行廚攜客尋幽奇。
五湖浩蕩三江永,綠淨不知凡幾頃。
憑高縱望心目開,便可一傾三百杯。
疑與塵寰不同宇,彈壓風光須妙語。
只恐揮毫驚蟄龍,金相玉質音玲瓏。
分享
译文
风流别驾临苕溪,在厨房里带着客人寻找幽奇。浩荡五湖三江永,绿色净不知道有多少时间。凭高纵看心眼睛开,你可以一倾三百杯。怀疑与尘世不同空间,弹压风光必须妙语。只怕挥毫惊蛰龙,金与玉玲珑质音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風流別駕臨苕溪,在廚房裏帶着客人尋找幽奇。浩蕩五湖三江永,綠色淨不知道有多少時間。憑高縱看心眼睛開,你可以一傾三百杯。懷疑與塵世不同空間,彈壓風光必須妙語。只怕揮毫驚蟄龍,金與玉玲瓏質音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苕溪:指浙江的苕溪。行厨:指随行的厨师。寻幽奇:寻找幽静奇特的地方。五湖:指太湖及其周边的湖泊。三江:指长江、钱塘江、浦阳江。凭高纵望:凭高远望。尘寰:尘世。弹压:压倒。挥毫:挥笔。金相玉质:比喻文章或言辞华美。音玲珑:声音清脆悦耳。苕溪:指浙江的苕溪。行廚:指隨行的廚師。尋幽奇:尋找幽靜奇特的地方。五湖:指太湖及其周邊的湖泊。三江:指長江、錢塘江、浦陽江。憑高縱望:憑高遠望。塵寰:塵世。彈壓:壓倒。揮毫:揮筆。金相玉質:比喻文章或言辭華美。音玲瓏:聲音清脆悅耳。
赏析
风流别驾临苕溪,在厨房里带着客人寻找幽奇。浩荡五湖三江永,绿色净不知道有多少时间。凭高纵看心眼睛开,你可以一倾三百杯。怀疑与尘世不同空间,弹压风光必须妙语。只怕挥毫惊蛰龙,金与玉玲珑质音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風流別駕臨苕溪,在廚房裏帶着客人尋找幽奇。浩蕩五湖三江永,綠色淨不知道有多少時間。憑高縱看心眼睛開,你可以一傾三百杯。懷疑與塵世不同空間,彈壓風光必須妙語。只怕揮毫驚蟄龍,金與玉玲瓏質音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考