魏丞相挽诗三首 魏丞相輓詩三首
冠剑青云士,艰危孰奋身。
向来持汉节,径去犯边尘。
既用公为相,方知国有人。
凛然生气在,端合画麒麟。
冠劍青雲士,艱危孰奮身。
向來持漢節,徑去犯邊塵。
既用公爲相,方知國有人。
凜然生氣在,端合畫麒麟。
分享
译文
冠剑青云人,艰难危险谁奋不顾身。向来持汉节,直接去侵犯边境。已经用公做宰相,才知道国家有人。突然生气在,端与画麒麟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冠劍青雲人,艱難危險誰奮不顧身。向來持漢節,直接去侵犯邊境。已經用公做宰相,才知道國家有人。突然生氣在,端與畫麒麟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是对已故魏丞相的挽诗。'冠剑青云士'形容魏丞相是位高尚的士人。'艰危孰奋身'表达了在国家危难之时,谁能挺身而出。'持汉节'指坚守汉朝的节操。'犯边尘'意为敢于挑战边境的敌人。'既用公为相,方知国有人'赞美魏丞相被任用为丞相后,国家才真正有了依靠。'凛然生气在'形容魏丞相去世后仍有凛然的气魄。'端合画麒麟'比喻魏丞相的形象像麒麟一样尊贵。這首詩是對已故魏丞相的輓詩。'冠劍青雲士'形容魏丞相是位高尚的士人。'艱危孰奮身'表達了在國家危難之時,誰能挺身而出。'持漢節'指堅守漢朝的節操。'犯邊塵'意爲敢於挑戰邊境的敵人。'既用公爲相,方知國有人'讚美魏丞相被任用爲丞相後,國家才真正有了依靠。'凜然生氣在'形容魏丞相去世後仍有凜然的氣魄。'端合畫麒麟'比喻魏丞相的形象像麒麟一樣尊貴。
赏析
冠剑青云人,艰难危险谁奋不顾身。向来持汉节,直接去侵犯边境。已经用公做宰相,才知道国家有人。突然生气在,端与画麒麟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冠劍青雲人,艱難危險誰奮不顧身。向來持漢節,直接去侵犯邊境。已經用公做宰相,才知道國家有人。突然生氣在,端與畫麒麟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考