万宣教挽诗萬宣教輓詩

wàn xuān jiào wǎn shī

wáng yán · sòng

家jiā有yǒu青qīng箱xiāng学xué，文wén名míng早zǎo擅shàn场chǎng。

诸zhū公gōng争zhēng汲jí引yǐn，万wàn里lǐ可kě腾téng骧xiāng。

岂qǐ料liào才cái如rú此cǐ，空kōng嗟jiē命mìng不bù长zhǎng。

云yún山shān埋mái玉yù树shù，松sōng柏bǎi倍bèi凄qī凉liáng。

家有青箱学，文名早擅场。

诸公争汲引，万里可腾骧。

岂料才如此，空嗟命不长。

云山埋玉树，松柏倍凄凉。

家有青箱學，文名早擅場。

諸公爭汲引，萬里可騰驤。

豈料才如此，空嗟命不長。

雲山埋玉樹，松柏倍淒涼。

译文

家里有青箱学，文名早独占鳌头。诸公争相吸引，万里可以腾壤。岂料这样的才能，空叹命不长。云山埋玉树，松柏倍凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考家裏有青箱學，文名早獨佔鰲頭。諸公爭相吸引，萬里可以騰壤。豈料這樣的才能，空嘆命不長。雲山埋玉樹，松柏倍淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

青箱：指书籍，代指学问。擅场：称霸。汲引：引荐。腾骧：奋发有为。才：才华。空嗟：徒然叹息。玉树：比喻杰出的人才。青箱：指書籍，代指學問。擅場：稱霸。汲引：引薦。騰驤：奮發有爲。才：才華。空嗟：徒然嘆息。玉樹：比喻傑出的人才。