晚憩田家二绝晚憩田家二絕

wǎn qì tián jiā èr jué

wáng yán · sòng

山shān间jiān一yī径jìng牛niú羊yáng迹jì，林lín下xià数shù家jiā鸡jī犬quǎn声shēng。

底dǐ事shì居jū人rén苦kǔ争zhēng畔pàn，闲xián田tián官guān正zhèng募mù民mín耕gēng。

山间一径牛羊迹，林下数家鸡犬声。

底事居人苦争畔，闲田官正募民耕。

山間一徑牛羊跡，林下數家雞犬聲。

底事居人苦爭畔，閒田官正募民耕。

译文

山之间一条牛羊肉迹象，林下几家的鸡犬声。底事居民苦争背叛，闲田官正招募百姓耕种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山之間一條牛羊肉跡象，林下幾家的雞犬聲。底事居民苦爭背叛，閒田官正招募百姓耕種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

牛羊迹：牛羊留下的脚印。争畔：争夺田地边界。募民耕：招募百姓耕种。牛羊跡：牛羊留下的腳印。爭畔：爭奪田地邊界。募民耕：招募百姓耕種。