送游大冶归建阳 送遊大冶歸建陽
西风来雁岁俗晚,衰柳鸣蝉人语离。
市道交游何足数,君家父子总相知。
读书定要见古人,立事正须年少时。
话旧班荆尚无日,莫忘苦语有箴规。
西風來雁歲俗晚,衰柳鳴蟬人語離。
市道交遊何足數,君家父子總相知。
讀書定要見古人,立事正須年少時。
話舊班荊尚無日,莫忘苦語有箴規。
分享
译文
西风来雁每年一般晚,衰柳蝉鸣人对离开。市道交往有什么值得好,你家父子都相互了解。读书一定要看到古人,建立事业正需要年轻时。话旧班剂还没有一天,不要忘记苦语有规劝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風來雁每年一般晚,衰柳蟬鳴人對離開。市道交往有什麼值得好,你家父子都相互瞭解。讀書一定要看到古人,建立事業正需要年輕時。話舊班劑還沒有一天,不要忘記苦語有規勸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 衰柳:枯萎的柳树,常用来比喻衰败或离别之情。 2. 雁:大雁,常用来比喻思乡之情。 3. 市道交游:指在市场上与人交往,这里指交往的人。 4. 君家父子:指诗中提到的游大冶和他的父亲。 5. 读书定要见古人:强调读书要学习古人的智慧和品德。 6. 立事正须年少时:意指成就事业应该在年轻时努力。 7. 话旧班荆:指与老朋友聚会。 8. 苦语有箴规:指苦口婆心的规劝和告诫。1. 衰柳:枯萎的柳樹,常用來比喻衰敗或離別之情。 2. 雁:大雁,常用來比喻思鄉之情。 3. 市道交遊:指在市場上與人交往,這裏指交往的人。 4. 君家父子:指詩中提到的遊大冶和他的父親。 5. 讀書定要見古人:強調讀書要學習古人的智慧和品德。 6. 立事正須年少時:意指成就事業應該在年輕時努力。 7. 話舊班荊:指與老朋友聚會。 8. 苦語有箴規:指苦口婆心的規勸和告誡。
赏析
西风来雁每年一般晚,衰柳蝉鸣人对离开。市道交往有什么值得好,你家父子都相互了解。读书一定要看到古人,建立事业正需要年轻时。话旧班剂还没有一天,不要忘记苦语有规劝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西風來雁每年一般晚,衰柳蟬鳴人對離開。市道交往有什麼值得好,你家父子都相互瞭解。讀書一定要看到古人,建立事業正需要年輕時。話舊班劑還沒有一天,不要忘記苦語有規勸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考