壬申十二月二十八夜雷 壬申十二月二十八夜雷
残腊方淫雨,中宵忽怒雷。
更长频展转,梦断但惊猜。
冻雪何时解,春风几日来。
龙蛇今在蛰,墐户不宜开。
殘臘方淫雨,中宵忽怒雷。
更長頻展轉,夢斷但驚猜。
凍雪何時解,春風幾日來。
龍蛇今在蟄,墐戶不宜開。
分享
译文
腊月正在下大雨,半夜忽然惊雷。更长多次辗转,梦见断只是惊讶猜疑。冻雪什么时候解除,春风几天来。龙蛇现在在冬眠,墐户不应该开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘月正在下大雨,半夜忽然驚雷。更長多次輾轉,夢見斷只是驚訝猜疑。凍雪什麼時候解除,春風幾天來。龍蛇現在在冬眠,墐戶不應該開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淫雨:连绵不断的雨。中宵:半夜。展转:翻来覆去。惊猜:惊疑不定。冻雪:结冻的雪。龙蛇:比喻隐居的人。蛰:动物冬眠。墐户:关闭门户。淫雨:連綿不斷的雨。中宵:半夜。展轉:翻來覆去。驚猜:驚疑不定。凍雪:結凍的雪。龍蛇:比喻隱居的人。蟄:動物冬眠。墐戶:關閉門戶。
赏析
腊月正在下大雨,半夜忽然惊雷。更长多次辗转,梦见断只是惊讶猜疑。冻雪什么时候解除,春风几天来。龙蛇现在在冬眠,墐户不应该开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臘月正在下大雨,半夜忽然驚雷。更長多次輾轉,夢見斷只是驚訝猜疑。凍雪什麼時候解除,春風幾天來。龍蛇現在在冬眠,墐戶不應該開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考