陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其六 陪留宰遊灌溪回飲縣圃六絕 其六
东风桃李可招客，吏事尘埃能困人。
蘸甲一杯留我醉，知公胸次有阳春。
東風桃李可招客，吏事塵埃能困人。
蘸甲一杯留我醉，知公胸次有陽春。
分享
译文
东风吹拂下桃花李花可以招揽客人，官场琐事却能让人陷入困扰。喝下一杯酒留下我沉醉，知道您心中充满了春天的气息。東風吹拂下桃花李花可以招攬客人，官場瑣事卻能讓人陷入困擾。喝下一杯酒留下我沉醉，知道您心中充滿了春天的氣息。
注释
①蘸甲：古代饮酒时，用手指蘸酒入口，以示豪放。②留我醉：留下我沉醉其中。③胸次：胸怀，内心。①蘸甲：古代飲酒時，用手指蘸酒入口，以示豪放。②留我醉：留下我沉醉其中。③胸次：胸懷，內心。
赏析
王炎的这首诗以东风桃李为引，形象地描绘了自然之美与官场之累的对比。通过‘蘸甲一杯留我醉’的描写，表达了诗人对官场生活的厌倦和对自然之美的向往。‘知公胸次有阳春’一句，则赞美了留宰的胸怀宽广，如同春日般温暖明媚。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的佳作。王炎的這首詩以東風桃李爲引，形象地描繪了自然之美與官場之累的對比。通過‘蘸甲一杯留我醉’的描寫，表達了詩人對官場生活的厭倦和對自然之美的嚮往。‘知公胸次有陽春’一句，則讚美了留宰的胸懷寬廣，如同春日般溫暖明媚。全詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的佳作。