南斋书怀 南齋書懷

nán zhāi shū huái

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

幽yōu居jū用yòng拙zhuō懒lǎn追zhuī寻xún，小xiǎo径jìng无wú人rén苔tái半bàn侵qīn。

燕yàn子zi已yǐ归guī知zhī社shè近jìn，桃táo花huā半bàn破pò觉jué春chūn深shēn。

长zhǎng编biān短duǎn简jiǎn资zī身shēn策cè，故gù岁suì新xīn年nián念niàn母mǔ心xīn。

拂fú拭shì横héng床chuáng眠mián未wèi稳wěn，匆cōng匆cōng屋wū角jiǎo有yǒu鸣míng禽qín。

幽居用拙懒追寻，小径无人苔半侵。

燕子已归知社近，桃花半破觉春深。

长编短简资身策，故岁新年念母心。

拂拭横床眠未稳，匆匆屋角有鸣禽。

幽居用拙懶追尋，小徑無人苔半侵。

燕子已歸知社近，桃花半破覺春深。

長編短簡資身策，故歲新年念母心。

拂拭橫牀眠未穩，匆匆屋角有鳴禽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

幽居用拙懒追寻，小直径没有人苔半侵。燕子已经回来了解社近，桃花半破觉春深。长编短简资身策，所以每年新年念母亲的心。拂拭横床睡不稳，匆匆屋角有鸟鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽居用拙懶追尋，小直徑沒有人苔半侵。燕子已經回來瞭解社近，桃花半破覺春深。長編短簡資身策，所以每年新年念母親的心。拂拭橫牀睡不穩，匆匆屋角有鳥鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽居：隐居；用拙懒：指以懒散的方式寻求安静的生活；追寻：追求；小径：小路；无人：无人经过；苔半侵：苔藓已经半侵路旁；燕子已归：燕子已经归来；社近：指立春的日子临近；桃花半破：桃花已经开了一半；觉春深：感觉春天已经很深；长编短简：指书信；资身策：帮助自己的策略；故岁新年：过去的一年和新年；念母心：思念母亲的心情；拂拭横床：轻轻擦拭横卧的床；眠未稳：睡不安稳；匆匆：匆忙；屋角：房屋的角落；鸣禽：鸣叫的鸟儿。幽居：隱居；用拙懶：指以懶散的方式尋求安靜的生活；追尋：追求；小徑：小路；無人：無人經過；苔半侵：苔蘚已經半侵路旁；燕子已歸：燕子已經歸來；社近：指立春的日子臨近；桃花半破：桃花已經開了一半；覺春深：感覺春天已經很深；長編短簡：指書信；資身策：幫助自己的策略；故歲新年：過去的一年和新年；念母心：思念母親的心情；拂拭橫牀：輕輕擦拭橫臥的牀；眠未穩：睡不安穩；匆匆：匆忙；屋角：房屋的角落；鳴禽：鳴叫的鳥兒。

赏析

幽居用拙懒追寻，小直径没有人苔半侵。燕子已经回来了解社近，桃花半破觉春深。长编短简资身策，所以每年新年念母亲的心。拂拭横床睡不稳，匆匆屋角有鸟鸣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幽居用拙懶追尋，小直徑沒有人苔半侵。燕子已經回來瞭解社近，桃花半破覺春深。長編短簡資身策，所以每年新年念母親的心。拂拭橫牀睡不穩，匆匆屋角有鳥鳴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表