六客堂 六客堂

liù kè táng

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签: 诗词詩詞

一yī樽zūn相xiāng属shǔ更gèng何hé人rén,六liù客kè当dāng年nián事shì已yǐ陈chén。

扁biǎn榜bǎng特tè书shū名míng尚shàng在zài,篇piān章zhāng深shēn刻kè字zì犹yóu新xīn。

关guān心xīn吏lì事shì方fāng穷qióng日rì,企qǐ踵zhǒng前qián贤xián分fēn绝jué尘chén。

涉shè笔bǐ符fú移yí忧yōu百bǎi谪zhé,偷tōu闲xián来lái此cǐ一yī嚬pín呻shēn。

一樽相属更何人,六客当年事已陈。

扁榜特书名尚在,篇章深刻字犹新。

关心吏事方穷日,企踵前贤分绝尘。

涉笔符移忧百谪,偷闲来此一嚬呻。

一樽相屬更何人,六客當年事已陳。

扁榜特書名尚在,篇章深刻字猶新。

關心吏事方窮日,企踵前賢分絕塵。

涉筆符移憂百謫,偷閒來此一嚬呻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一樽不断改变什么人,六个客人当年事已陈述。扁榜特签名还在,文章深刻字还是新。关心吏事方一整天,踮起脚尖先贤分绝尘。涉笔符移动忧百谪,偷闲来这一颦呻吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一樽不斷改變什麼人,六個客人當年事已陳述。扁榜特簽名還在,文章深刻字還是新。關心吏事方一整天,踮起腳尖先賢分絕塵。涉筆符移動憂百謫,偷閒來這一顰呻吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描述了诗人与六位好友相聚饮酒的情景,表达了诗人对过去美好时光的怀念以及对前贤的敬仰之情。诗中‘扁榜特书’指特别的题名,‘篇章深刻’形容文字含义深远。‘关心吏事’反映了诗人对官场的关注,‘企踵前贤’则表现了诗人对前贤的敬仰。‘涉笔符移忧百谪’指诗人在写作时忧愁之情如符咒般移转,‘偷闲来此一嚬呻’则表达了诗人在这片静谧之地抒发情感的心境。本詩描述了詩人與六位好友相聚飲酒的情景,表達了詩人對過去美好時光的懷念以及對前賢的敬仰之情。詩中‘扁榜特書’指特別的題名,‘篇章深刻’形容文字含義深遠。‘關心吏事’反映了詩人對官場的關注,‘企踵前賢’則表現了詩人對前賢的敬仰。‘涉筆符移憂百謫’指詩人在寫作時憂愁之情如符咒般移轉,‘偷閒來此一嚬呻’則表達了詩人在這片靜謐之地抒發情感的心境。

赏析

一樽不断改变什么人,六个客人当年事已陈述。扁榜特签名还在,文章深刻字还是新。关心吏事方一整天,踮起脚尖先贤分绝尘。涉笔符移动忧百谪,偷闲来这一颦呻吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一樽不斷改變什麼人,六個客人當年事已陳述。扁榜特簽名還在,文章深刻字還是新。關心吏事方一整天,踮起腳尖先賢分絕塵。涉筆符移動憂百謫,偷閒來這一顰呻吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表