九月二十九日到思溪庄避人事十月初四日过生 九月二十九日到思溪莊避人事十月初四日過生

jiǔ yuè èr shí jiǔ rì dào sī xī zhuāng bì rén shì shí yuè chū sì rì guò shēng

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

僻pì远yuǎn无wú来lái客kè，尫wāng羸léi厌yàn久jiǔ生shēng。

拥yōng炉lú便biàn独dú坐zuò，扶fú杖zhàng懒lǎn徐xú行xíng。

中zhōng岁suì失shī怙hù恃shì，晚wǎn年nián无wú弟dì兄xiōng。

绝jué知zhī来lái日rì短duǎn，万wàn事shì可kě忘wàng情qíng。

僻远无来客，尫羸厌久生。

拥炉便独坐，扶杖懒徐行。

中岁失怙恃，晚年无弟兄。

绝知来日短，万事可忘情。

僻遠無來客，尫羸厭久生。

擁爐便獨坐，扶杖懶徐行。

中歲失怙恃，晚年無弟兄。

絕知來日短，萬事可忘情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偏远没有来的客人，瘦弱满足时间长。便独自坐在火炉旁，拄着拐杖懒慢行。中岁失怙恃，晚年没有兄弟。绝知道来日短，万事不能忘情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偏遠沒有來的客人，瘦弱滿足時間長。便獨自坐在火爐旁，拄着柺杖懶慢行。中歲失怙恃，晚年沒有兄弟。絕知道來日短，萬事不能忘情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

僻远无来客：形容人迹罕至的偏远之地没有客人来访。尫羸：形容身体瘦弱。久生：长期的生活。拥炉便独坐：围着炉子独自坐着。扶杖懒徐行：拄着拐杖懒洋洋地慢慢行走。中岁失怙恃：中年时期失去了父母。晚年无弟兄：晚年没有兄弟。绝知来日短：深知未来的日子有限。万事可忘情：世间一切都可以忘记。僻遠無來客：形容人跡罕至的偏遠之地沒有客人來訪。尫羸：形容身體瘦弱。久生：長期的生活。擁爐便獨坐：圍着爐子獨自坐着。扶杖懶徐行：拄着柺杖懶洋洋地慢慢行走。中歲失怙恃：中年時期失去了父母。晚年無弟兄：晚年沒有兄弟。絕知來日短：深知未來的日子有限。萬事可忘情：世間一切都可以忘記。

赏析

偏远没有来的客人，瘦弱满足时间长。便独自坐在火炉旁，拄着拐杖懒慢行。中岁失怙恃，晚年没有兄弟。绝知道来日短，万事不能忘情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偏遠沒有來的客人，瘦弱滿足時間長。便獨自坐在火爐旁，拄着柺杖懶慢行。中歲失怙恃，晚年沒有兄弟。絕知道來日短，萬事不能忘情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表