郊外见梅再用前韵三首 郊外見梅再用前韻三首

jiāo wài jiàn méi zài yòng qián yùn sān shǒu

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

四sì山shān有yǒu雪xuě未wèi全quán融róng，蓓bèi蕾lěi梢shāo头tóu茁zhuó小xiǎo红hóng。

也yě欲yù索suǒ花huā同tóng一yī笑xiào，苍cāng颜yán羞xiū涩sè见jiàn春chūn风fēng。

四山有雪未全融，蓓蕾梢头茁小红。

也欲索花同一笑，苍颜羞涩见春风。

四山有雪未全融，蓓蕾梢頭茁小紅。

也欲索花同一笑，蒼顏羞澀見春風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四面山上有雪没有完全融入，还花蕾挂梢头粗壮小红色。的想要花同一笑，苍颜羞涩看到春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四面山上有雪沒有完全融入，還花蕾掛梢頭粗壯小紅色。的想要花同一笑，蒼顏羞澀看到春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

四山有雪未全融：四周的山上还有积雪尚未完全融化。蓓蕾梢头茁小红：梅花的花蕾在枝头茁壮地绽放出小红花。苍颜羞涩见春风：苍老的面容在春风中显得羞涩，形容梅花在春风中显得娇羞。四山有雪未全融：四周的山上還有積雪尚未完全融化。蓓蕾梢頭茁小紅：梅花的花蕾在枝頭茁壯地綻放出小紅花。蒼顏羞澀見春風：蒼老的面容在春風中顯得羞澀，形容梅花在春風中顯得嬌羞。

赏析

四面山上有雪没有完全融入，还花蕾挂梢头粗壮小红色。的想要花同一笑，苍颜羞涩看到春风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四面山上有雪沒有完全融入，還花蕾掛梢頭粗壯小紅色。的想要花同一笑，蒼顏羞澀看到春風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表