郊外见梅再用前韵三首 郊外見梅再用前韻三首
皎如玉雪不容缁,乞我寒香苦索诗。
输与西湖闲处士,解吟篱落忽横枝。
皎如玉雪不容緇,乞我寒香苦索詩。
輸與西湖閒處士,解吟籬落忽橫枝。
分享
译文
皎洁如玉雪不容黑色,请求我寒香苦苦诗。输给西湖闲处士,解吟篱笆忽然横枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皎潔如玉雪不容黑色,請求我寒香苦苦詩。輸給西湖閒處士,解吟籬笆忽然橫枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
皎如玉雪:洁白如玉,如同雪一般。不容缁:不沾染尘埃。寒香:指梅花清冷的香气。输与:输给了。西湖闲处士:指西湖边上的隐士。篱落:篱笆。忽横枝:突然出现的横生的树枝。此诗以梅花的洁白和高洁自比,表达了对梅花的赞美之情。皎如玉雪:潔白如玉,如同雪一般。不容緇:不沾染塵埃。寒香:指梅花清冷的香氣。輸與:輸給了。西湖閒處士:指西湖邊上的隱士。籬落:籬笆。忽橫枝:突然出現的橫生的樹枝。此詩以梅花的潔白和高潔自比,表達了對梅花的讚美之情。
赏析
皎洁如玉雪不容黑色,请求我寒香苦苦诗。输给西湖闲处士,解吟篱笆忽然横枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考皎潔如玉雪不容黑色,請求我寒香苦苦詩。輸給西湖閒處士,解吟籬笆忽然橫枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考