即事四首 即事四首
京国三年梦,家山二子丧。
泪干昏老眼,痛极断中肠。
数尽谁无死,情钟自不忘。
余生宁有几,回首意茫茫。
京國三年夢,家山二子喪。
淚乾昏老眼,痛極斷中腸。
數盡誰無死,情鍾自不忘。
餘生寧有幾,回首意茫茫。
分享
译文
京国三年梦,家山两个儿子去世。泪干昏老人眼,疼痛极断中肠。有限谁没有死,情钟从不会忘记。余生安宁有多少,回首意思茫茫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考京國三年夢,家山兩個兒子去世。淚乾昏老人眼,疼痛極斷中腸。有限誰沒有死,情鍾從不會忘記。餘生安寧有多少,回首意思茫茫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代王炎的作品,诗中表达了诗人对逝去亲人的深切怀念之情。'京国三年梦'指诗人长期客居京城的岁月,'家山二子丧'说明诗人有两个儿子在家中去世,'泪干昏老眼'和'痛极断中肠'则描绘了诗人悲痛欲绝的心情。'数尽谁无死'表达了对生死轮回的感慨,而'情钟自不忘'则强调了亲人之间的深情不会随时间而消逝。最后两句'余生宁有几,回首意茫茫'则流露出诗人对余生短暂的感慨以及对未来的迷茫。這首詩是宋代王炎的作品,詩中表達了詩人對逝去親人的深切懷念之情。'京國三年夢'指詩人長期客居京城的歲月,'家山二子喪'說明詩人有兩個兒子在家中去世,'淚乾昏老眼'和'痛極斷中腸'則描繪了詩人悲痛欲絕的心情。'數盡誰無死'表達了對生死輪迴的感慨,而'情鍾自不忘'則強調了親人之間的深情不會隨時間而消逝。最後兩句'餘生寧有幾,回首意茫茫'則流露出詩人對餘生短暫的感慨以及對未來的迷茫。
赏析
京国三年梦,家山两个儿子去世。泪干昏老人眼,疼痛极断中肠。有限谁没有死,情钟从不会忘记。余生安宁有多少,回首意思茫茫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考京國三年夢,家山兩個兒子去世。淚乾昏老人眼,疼痛極斷中腸。有限誰沒有死,情鍾從不會忘記。餘生安寧有多少,回首意思茫茫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考