即事 即事

jí shì

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

故gù里lǐ只zhǐ十shí舍shě，滞zhì留liú犹yóu未wèi归guī。

湖hú山shān无wú此cǐ好hǎo，父fù子zi且qiě相xiāng依yī。

白bái璧bì难nán磨mó玷diàn，黄huáng间jiān暗àn发fā机jī。

平píng生shēng丘qiū壑hè在zài，一yī笑xiào释shì前qián非fēi。

故里只十舍，滞留犹未归。

湖山无此好，父子且相依。

白璧难磨玷，黄间暗发机。

平生丘壑在，一笑释前非。

故里只十舍，滯留猶未歸。

湖山無此好，父子且相依。

白璧難磨玷，黃間暗發機。

平生丘壑在，一笑釋前非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以里只有十家，拖延还没回来。湖山没有这样好，父子边相依。白璧难磨斑点，黄间暗发机。平生山野在，一个微笑释放前不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以裏只有十家，拖延還沒回來。湖山沒有這樣好，父子邊相依。白璧難磨斑點，黃間暗發機。平生山野在，一個微笑釋放前不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 故里：故乡。十舍：十分之一的路程。滞留：停留。未归：没有回去。2. 湖山：山水美景。此好：这样的美景。父子：父子二人。相依：相互依靠。3. 白璧：洁白的玉璧。难磨玷：难以磨去污点。黄闼：黄色的大门。暗发机：暗中发动机关。4. 丘壑：山丘和山谷，比喻隐居之地。平生：一生。一笑释前非：一笑之间放下过去的错误。1. 故里：故鄉。十舍：十分之一的路程。滯留：停留。未歸：沒有回去。2. 湖山：山水美景。此好：這樣的美景。父子：父子二人。相依：相互依靠。3. 白璧：潔白的玉璧。難磨玷：難以磨去污點。黃闥：黃色的大門。暗發機：暗中發動機關。4. 丘壑：山丘和山谷，比喻隱居之地。平生：一生。一笑釋前非：一笑之間放下過去的錯誤。

赏析

所以里只有十家，拖延还没回来。湖山没有这样好，父子边相依。白璧难磨斑点，黄间暗发机。平生山野在，一个微笑释放前不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以裏只有十家，拖延還沒回來。湖山沒有這樣好，父子邊相依。白璧難磨斑點，黃間暗發機。平生山野在，一個微笑釋放前不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表