和杨郎中北廊梅花 和楊郎中北廊梅花
不临水曲与山隈,却在天台独自开。
幽韵可居兰友上,孤标惟许竹君陪。
广寒仙子云中下,姑射射人海上来。
冰玉皎然清彻骨,南廊亦欲𣃁根栽。
不臨水曲與山隈,卻在天台獨自開。
幽韻可居蘭友上,孤標惟許竹君陪。
廣寒仙子云中下,姑射射人海上來。
冰玉皎然清徹骨,南廊亦欲斸根栽。
分享
译文
不到河边与山限,但在天台独自开。幽韵可以在兰朋友上,我只同意竹君陪标。广寒仙云里下,姑射射人海上来。冰玉皎洁清澈骨,南廊也要𣃁根栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不到河邊與山限,但在天台獨自開。幽韻可以在蘭朋友上,我只同意竹君陪標。廣寒仙雲裏下,姑射射人海上來。冰玉皎潔清澈骨,南廊也要斸根栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以梅花为主题,描绘了梅花高洁、清雅的品格。'不临水曲与山隈'指梅花不生长在溪水之畔或山峦之间,却在天台独自开放,表现出其超凡脱俗的气质。'幽韵可居兰友上,孤标惟许竹君陪'形容梅花与兰花、竹子为伍,更显其高雅。'广寒仙子云中下,姑射射人海上来'以神话传说中的嫦娥和美女姑射仙子比喻梅花,突显其美丽。'冰玉皎然清彻骨,南廊亦欲𣃁根栽'则进一步赞美梅花的纯洁和坚韧。此詩以梅花爲主題,描繪了梅花高潔、清雅的品格。'不臨水曲與山隈'指梅花不生長在溪水之畔或山巒之間,卻在天台獨自開放,表現出其超凡脫俗的氣質。'幽韻可居蘭友上,孤標惟許竹君陪'形容梅花與蘭花、竹子爲伍,更顯其高雅。'廣寒仙子云中下,姑射射人海上來'以神話傳說中的嫦娥和美女姑射仙子比喻梅花,突顯其美麗。'冰玉皎然清徹骨,南廊亦欲斸根栽'則進一步讚美梅花的純潔和堅韌。
赏析
不到河边与山限,但在天台独自开。幽韵可以在兰朋友上,我只同意竹君陪标。广寒仙云里下,姑射射人海上来。冰玉皎洁清澈骨,南廊也要𣃁根栽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不到河邊與山限,但在天台獨自開。幽韻可以在蘭朋友上,我只同意竹君陪標。廣寒仙雲裏下,姑射射人海上來。冰玉皎潔清澈骨,南廊也要斸根栽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考