和萧参议游岳麓八绝 其五 和蕭蔘議遊嶽麓八絕 其五
清风峡里水清泠,不但琮琤可静听。
秋桂秋兰在深谷,更堪鼻观挹幽馨。
清風峽裏水清泠,不但琮琤可靜聽。
秋桂秋蘭在深谷,更堪鼻觀挹幽馨。
分享
译文
清风峡谷中溪水清澈见底,不仅声音清脆可以静心聆听。秋天里桂花和兰花在山谷深处,更让人鼻尖感受到那幽幽的香气。清風峽谷中溪水清澈見底,不僅聲音清脆可以靜心聆聽。秋天裏桂花和蘭花在山谷深處,更讓人鼻尖感受到那幽幽的香氣。
注释
1. 清风峡:指岳麓山中的一个峡谷。2. 琮琤:形容水声清脆。3. 秋桂秋兰:指秋天里的桂花和兰花。4. 鼻观:指鼻子。挹:吸取。幽馨:指香气幽深。1. 清風峽:指嶽麓山中的一個峽谷。2. 琮琤:形容水聲清脆。3. 秋桂秋蘭:指秋天裏的桂花和蘭花。4. 鼻觀:指鼻子。挹:吸取。幽馨:指香氣幽深。
赏析
这首诗描绘了岳麓山清风峡的幽静美景,通过对清澈溪水、秋桂秋兰的描写,表现了诗人对自然美景的喜爱之情。诗中运用了丰富的感官描写,使读者仿佛置身于其中,感受到了山谷的宁静与美好。這首詩描繪了嶽麓山清風峽的幽靜美景,通過對清澈溪水、秋桂秋蘭的描寫,表現了詩人對自然美景的喜愛之情。詩中運用了豐富的感官描寫,使讀者彷彿置身於其中,感受到了山谷的寧靜與美好。