和吴秀才二绝 和吳秀才二絕
世人相马苦嫌瘦，谁识龙媒气逸群。
归傍青灯对贤圣，汉庭射策待方闻。
世人相馬苦嫌瘦，誰識龍媒氣逸羣。
歸傍青燈對賢聖，漢庭射策待方聞。
分享
译文
人们互相马苦嫌瘦，谁知道龙媒气超群。归旁青色灯对圣贤，汉庭对策等方闻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們互相馬苦嫌瘦，誰知道龍媒氣超羣。歸旁青色燈對聖賢，漢庭對策等方聞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗首句'世人相马苦嫌瘦'意为世人挑选马匹时苦于嫌马瘦，'龙媒'指龙马，'气逸群'形容龙马气宇轩昂，超群脱俗。次句'谁识龙媒气逸群'表达的是没有人能识别这匹龙马的超群之处。第三句'归傍青灯对贤圣'中的'青灯'指寺庙，'贤圣'指佛祖，意味着诗人愿在寺庙中与佛祖相伴。末句'汉庭射策待方闻'中的'汉庭'指朝廷，'射策'是汉代选拔人才的制度，'方闻'意为等待消息，这里表达了诗人期待在朝廷中得到机会的愿望。此詩首句'世人相馬苦嫌瘦'意爲世人挑選馬匹時苦於嫌馬瘦，'龍媒'指龍馬，'氣逸羣'形容龍馬氣宇軒昂，超羣脫俗。次句'誰識龍媒氣逸羣'表達的是沒有人能識別這匹龍馬的超羣之處。第三句'歸傍青燈對賢聖'中的'青燈'指寺廟，'賢聖'指佛祖，意味着詩人願在寺廟中與佛祖相伴。末句'漢庭射策待方聞'中的'漢庭'指朝廷，'射策'是漢代選拔人才的制度，'方聞'意爲等待消息，這裏表達了詩人期待在朝廷中得到機會的願望。
赏析
人们互相马苦嫌瘦，谁知道龙媒气超群。归旁青色灯对圣贤，汉庭对策等方闻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們互相馬苦嫌瘦，誰知道龍媒氣超羣。歸旁青色燈對聖賢，漢庭對策等方聞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考