和王右司回雁峰韵 和王右司回雁峯韻
宦途多远游，王事无宁居。
人生亦何求，意足即有余。
候雁到衡阳，不肯更南去。
达人识其几，青云首回顾。
不受宠辱惊，进退皆裕如。
平生金石心，此诗岂欺予。
田园归去来，千载渊明语。
妙句当并传，来哲定深许。
宦途多遠遊，王事無寧居。
人生亦何求，意足即有餘。
候雁到衡陽，不肯更南去。
達人識其幾，青雲首回顧。
不受寵辱驚，進退皆裕如。
平生金石心，此詩豈欺予。
田園歸去來，千載淵明語。
妙句當並傳，來哲定深許。
分享
译文
仕途多远游，王事没有安居。人生也要求什么，意足就有多。候雁到衡阳，不肯再往南走。显达的人认识他多久，青云首先回顾。不受宠辱惊，进退都十分自如。平生金石心，这首诗怎么能欺骗我。田园回来，千年渊明语。妙勾当并传，来确定深许哲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仕途多遠遊，王事沒有安居。人生也要求什麼，意足就有多。候雁到衡陽，不肯再往南走。顯達的人認識他多久，青雲首先回顧。不受寵辱驚，進退都十分自如。平生金石心，這首詩怎麼能欺騙我。田園回來，千年淵明語。妙勾當並傳，來確定深許哲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为王炎所作，表达了对宦游生活的感慨以及对田园生活的向往。'宦途多远游'指为官在外奔波劳碌，'王事无宁居'指为国家事务忙碌无闲暇，'候雁到衡阳，不肯更南去'用候雁南飞的意象表达了对归隐的渴望，'田园归去来'则直抒胸臆，表达了回归田园生活的愿望。'妙句当并传，来哲定深许'表示这些诗句将会流传千古，受到后来者的推崇。此詩爲王炎所作，表達了對宦遊生活的感慨以及對田園生活的嚮往。'宦途多遠遊'指爲官在外奔波勞碌，'王事無寧居'指爲國家事務忙碌無閒暇，'候雁到衡陽，不肯更南去'用候雁南飛的意象表達了對歸隱的渴望，'田園歸去來'則直抒胸臆，表達了迴歸田園生活的願望。'妙句當並傳，來哲定深許'表示這些詩句將會流傳千古，受到後來者的推崇。
赏析
仕途多远游，王事没有安居。人生也要求什么，意足就有多。候雁到衡阳，不肯再往南走。显达的人认识他多久，青云首先回顾。不受宠辱惊，进退都十分自如。平生金石心，这首诗怎么能欺骗我。田园回来，千年渊明语。妙勾当并传，来确定深许哲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仕途多遠遊，王事沒有安居。人生也要求什麼，意足就有多。候雁到衡陽，不肯再往南走。顯達的人認識他多久，青雲首先回顧。不受寵辱驚，進退都十分自如。平生金石心，這首詩怎麼能欺騙我。田園回來，千年淵明語。妙勾當並傳，來確定深許哲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考