和马宜州卜居七首·退圃 和馬宜州卜居七首·退圃

hé mǎ yí zhōu bo jū qī shǒu tuì pǔ

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

争zhēng利lì欲yù心xīn汲jí汲jí，争zhēng名míng私sī智zhì闲xián闲xián。

公gōng独dú退tuì身shēn一yī步bù，静jìng中zhōng着zhe眼yǎn回huí看kàn。

争利欲心汲汲，争名私智闲闲。

公独退身一步，静中着眼回看。

爭利慾心汲汲，爭名私智閒閒。

公獨退身一步，靜中着眼回看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

争利欲望迫切，争名私智闲闲。公却退身一步，静中著眼回看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爭利慾望迫切，爭名私智閒閒。公卻退身一步，靜中著眼回看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

争利欲心：争夺利益的欲望急切。私智：私人的智慧，指个人的小聪明。退身一步：退一步想，比喻从另一个角度考虑问题。静中着眼回看：在安静中审视回顾，指在平静的心态下重新审视。爭利慾心：爭奪利益的慾望急切。私智：私人的智慧，指個人的小聰明。退身一步：退一步想，比喻從另一個角度考慮問題。靜中着眼回看：在安靜中審視回顧，指在平靜的心態下重新審視。

赏析

争利欲望迫切，争名私智闲闲。公却退身一步，静中著眼回看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爭利慾望迫切，爭名私智閒閒。公卻退身一步，靜中著眼回看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表