和李提干携诗相访 和李提幹攜詩相訪
古来论人物，西蜀名士多。
李侯有酝藉，自爱如随和。
不肯扣朱门，漫刺独我过。
笔端金石鸣，音节如九歌。
小拂榻上尘，挥麈倾悬河。
岁月易晼晼，功名忌蹉跎。
西风向摇落，如此羁旅何。
倦游且西还，万里行江沱。
士诚有所挟，光彩终不磨。
翰墨更著鞭，渊云可同科。
古來論人物，西蜀名士多。
李侯有醞藉，自愛如隨和。
不肯扣朱門，漫刺獨我過。
筆端金石鳴，音節如九歌。
小拂榻上塵，揮麈傾懸河。
歲月易晼晼，功名忌蹉跎。
西風向搖落，如此羈旅何。
倦遊且西還，萬里行江沱。
士誠有所挾，光彩終不磨。
翰墨更著鞭，淵雲可同科。
分享
译文
自古以来评论人物，西蜀名人多。李侯有含蓄，从爱如随和。不肯敲朱门，浪漫刺单独来看我。下笔金石声，音乐节和《九歌》。小拂拭床榻上的灰尘，挥麈倾瀑布。岁月易晼晼，功名忌失误。西风向凋零，这样寄居何。疲倦游玩并且向西返回，万里行江支流。张士诚有所挟持，光彩终不磨。笔墨更著鞭，深渊说可以同科。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自古以來評論人物，西蜀名人多。李侯有含蓄，從愛如隨和。不肯敲朱門，浪漫刺單獨來看我。下筆金石聲，音樂節和《九歌》。小拂拭牀榻上的灰塵，揮麈傾瀑布。歲月易晼晼，功名忌失誤。西風向凋零，這樣寄居何。疲倦遊玩並且向西返回，萬里行江支流。張士誠有所挾持，光彩終不磨。筆墨更著鞭，深淵說可以同科。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗赞美李提干才华横溢，不拘小节，追求高洁的品格。诗中提到李提干不愿低声下气地去拜访权贵，却以自己的诗文才华受到人们的敬仰。诗中还表达了诗人对时光流逝、功名难成的感慨，以及对归隐生活的向往。最后两句‘翰墨更著鞭，渊云可同科’表示诗人希望通过文学创作获得不朽的名声。此詩讚美李提幹才華橫溢，不拘小節，追求高潔的品格。詩中提到李提幹不願低聲下氣地去拜訪權貴，卻以自己的詩文才華受到人們的敬仰。詩中還表達了詩人對時光流逝、功名難成的感慨，以及對歸隱生活的嚮往。最後兩句‘翰墨更著鞭，淵雲可同科’表示詩人希望通過文學創作獲得不朽的名聲。
赏析
自古以来评论人物，西蜀名人多。李侯有含蓄，从爱如随和。不肯敲朱门，浪漫刺单独来看我。下笔金石声，音乐节和《九歌》。小拂拭床榻上的灰尘，挥麈倾瀑布。岁月易晼晼，功名忌失误。西风向凋零，这样寄居何。疲倦游玩并且向西返回，万里行江支流。张士诚有所挟持，光彩终不磨。笔墨更著鞭，深渊说可以同科。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自古以來評論人物，西蜀名人多。李侯有含蓄，從愛如隨和。不肯敲朱門，浪漫刺單獨來看我。下筆金石聲，音樂節和《九歌》。小拂拭牀榻上的灰塵，揮麈傾瀑布。歲月易晼晼，功名忌失誤。西風向凋零，這樣寄居何。疲倦遊玩並且向西返回，萬里行江支流。張士誠有所挾持，光彩終不磨。筆墨更著鞭，深淵說可以同科。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考