和黄先卿即事五首 和黃先卿即事五首

hé huáng xiān qīng jí shì wǔ shǒu

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

水shuǐ落luò洲zhōu争zhēng出chū，天tiān寒hán日rì易yì昏hūn。

倦juàn游yóu来lái异yì县xiàn，小xiǎo隐yǐn住zhù荒huāng村cūn。

鹤hè骨gǔ缘yuán诗shī瘦shòu，鸡jī肤fū借jiè酒jiǔ温wēn。

长zhǎng须xū烦fán洒sǎ扫sǎo，吾wú欲yù叩kòu柴chái门mén。

水落洲争出，天寒日易昏。

倦游来异县，小隐住荒村。

鹤骨缘诗瘦，鸡肤借酒温。

长须烦洒扫，吾欲叩柴门。

水落洲爭出，天寒日易昏。

倦遊來異縣，小隱住荒村。

鶴骨緣詩瘦，雞膚借酒溫。

長鬚煩灑掃，吾欲叩柴門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水流落洲争出，天气寒冷时易昏。疲倦游来不同县，小隐住荒村。鹤骨缘诗瘦，鸡皮肤借着酒温。长需要麻烦打扫，我想敲柴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水流落洲爭出，天氣寒冷時易昏。疲倦遊來不同縣，小隱住荒村。鶴骨緣詩瘦，雞皮膚藉着酒溫。長需要麻煩打掃，我想敲柴門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洲：水中的陆地。争出：争夺出现。日易昏：天色容易变暗。倦游：厌倦了游历。异县：指他乡。小隐：隐居。鹤骨：形容人清瘦。鸡肤：形容人脸色苍白。洒扫：打扫。叩柴门：敲门。洲：水中的陸地。爭出：爭奪出現。日易昏：天色容易變暗。倦遊：厭倦了遊歷。異縣：指他鄉。小隱：隱居。鶴骨：形容人清瘦。雞膚：形容人臉色蒼白。灑掃：打掃。叩柴門：敲門。

赏析

水流落洲争出，天气寒冷时易昏。疲倦游来不同县，小隐住荒村。鹤骨缘诗瘦，鸡皮肤借着酒温。长需要麻烦打扫，我想敲柴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水流落洲爭出，天氣寒冷時易昏。疲倦遊來不同縣，小隱住荒村。鶴骨緣詩瘦，雞皮膚藉着酒溫。長需要麻煩打掃，我想敲柴門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表