和黄先卿即事五首 和黃先卿即事五首

hé huáng xiān qīng jí shì wǔ shǒu

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

生shēng理lǐ今jīn何hé似shì，丰fēng年nián亦yì屡lǚ空kōng。

有yǒu愁chóu催cuī发fā白bái，无wú药yào驻zhù颜yán红hóng。

归guī计jì何hé时shí决jué，诗shī家jiā乃nǎi尔ěr穷qióng。

悲bēi风fēng吹chuī千qiān军jūn。

生理今何似，丰年亦屡空。

有愁催发白，无药驻颜红。

归计何时决，诗家乃尔穷。

悲风吹千军。

生理今何似，豐年亦屢空。

有愁催發白，無藥駐顏紅。

歸計何時決，詩家乃爾窮。

悲風吹千軍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生命现在怎么样，丰年也多次空。有忧愁催白头发，无药驻颜红。回家的计划什么时候决定，诗家就这样穷。悲风吹千军。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生命現在怎麼樣，豐年也多次空。有憂愁催白頭髮，無藥駐顏紅。回家的計劃什麼時候決定，詩家就這樣窮。悲風吹千軍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对生活现实的感慨。'生理今何似，丰年亦屡空'反映了即使是在丰收的年景，生活依然空虚。'有愁催发白，无药驻颜红'说明愁苦让诗人头发变白，无法用药物留住青春。'归计何时决，诗家乃尔穷'表达了诗人对于何时能决定归隐的迷茫，以及作为诗人的穷困。'悲风吹千军'以悲风吹动千军，比喻诗人内心的悲凉。此詩表達了詩人對生活現實的感慨。'生理今何似，豐年亦屢空'反映了即使是在豐收的年景，生活依然空虛。'有愁催發白，無藥駐顏紅'說明愁苦讓詩人頭髮變白，無法用藥物留住青春。'歸計何時決，詩家乃爾窮'表達了詩人對於何時能決定歸隱的迷茫，以及作爲詩人的窮困。'悲風吹千軍'以悲風吹動千軍，比喻詩人內心的悲涼。

赏析

生命现在怎么样，丰年也多次空。有忧愁催白头发，无药驻颜红。回家的计划什么时候决定，诗家就这样穷。悲风吹千军。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生命現在怎麼樣，豐年也多次空。有憂愁催白頭髮，無藥駐顏紅。回家的計劃什麼時候決定，詩家就這樣窮。悲風吹千軍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表