庚申元日 庚申元日
九陌欢声合,三宫瑞气开。
阴云催岁换,霁日迓春回。
郁垒还当户,屠苏强举杯。
二雏无返日,羸老不胜哀。
九陌歡聲合,三宮瑞氣開。
陰雲催歲換,霽日迓春回。
鬱壘還當戶,屠蘇強舉杯。
二雛無返日,羸老不勝哀。
分享
译文
九陌欢呼声合,第三宫瑞气开。阴云催一年换,晴日迎接春回。郁垒回到门口,屠苏勉强举起杯。二雏没有返回天,年老体弱不胜悲哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九陌歡呼聲合,第三宮瑞氣開。陰雲催一年換,晴日迎接春回。鬱壘回到門口,屠蘇勉強舉起杯。二雛沒有返回天,年老體弱不勝悲哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九陌:指京城中的道路。欢声合:指欢声笑语汇合在一起。三宫:指皇宫中的三个主要宫殿。瑞气开:指吉祥的气氛开始显现。阴云催岁换:指阴云催促着岁月的更替。霁日迓春回:指晴天迎接春天的到来。郁垒:古代神话中的山神,此处指守护门户的神。屠苏:古代一种酒名,常在岁末年初饮用。二雏:指幼鸟。羸老:指年老体弱的人。不胜哀:指无法承受的悲哀。九陌:指京城中的道路。歡聲合:指歡聲笑語彙合在一起。三宮:指皇宮中的三個主要宮殿。瑞氣開:指吉祥的氣氛開始顯現。陰雲催歲換:指陰雲催促着歲月的更替。霽日迓春回:指晴天迎接春天的到來。鬱壘:古代神話中的山神,此處指守護門戶的神。屠蘇:古代一種酒名,常在歲末年初飲用。二雛:指幼鳥。羸老:指年老體弱的人。不勝哀:指無法承受的悲哀。
赏析
九陌欢呼声合,第三宫瑞气开。阴云催一年换,晴日迎接春回。郁垒回到门口,屠苏勉强举起杯。二雏没有返回天,年老体弱不胜悲哀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九陌歡呼聲合,第三宮瑞氣開。陰雲催一年換,晴日迎接春回。鬱壘回到門口,屠蘇勉強舉起杯。二雛沒有返回天,年老體弱不勝悲哀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考