丰年谣五首其五豐年謠五首其五

fēng nián yáo wǔ shǒu qí wǔ

wáng yán · sòng

稻dào如rú马mǎ尾wěi覆fù沟gōu塍chéng，桑sāng柘zhè阴yīn中zhōng鸡jī犬quǎn鸣míng。

收shōu获huò登dēng场chǎng便biàn无wú事shì，输shū租zū人rén不bù入rù州zhōu城chéng。

稻如马尾覆沟塍，桑柘阴中鸡犬鸣。

收获登场便无事，输租人不入州城。

稻如馬尾覆溝塍，桑柘陰中雞犬鳴。

收穫登場便無事，輸租人不入州城。

译文

稻谷像马尾一样覆盖沟渠和田埂，桑树和柘树阴下鸡犬欢鸣。收获完毕后就没事了，交完租的人不用再进城。稻穀像馬尾一樣覆蓋溝渠和田埂，桑樹和柘樹陰下雞犬歡鳴。收穫完畢後就沒事了，交完租的人不用再進城。

稻如马尾：稻谷长得茂盛，像马尾一样覆盖沟渠和田埂。桑柘阴：桑树和柘树茂盛，树荫浓密。登场：指收获完毕。输租：交纳租税。州城：指州治所在的城市。稻如馬尾：稻穀長得茂盛，像馬尾一樣覆蓋溝渠和田埂。桑柘陰：桑樹和柘樹茂盛，樹蔭濃密。登場：指收穫完畢。輸租：交納租稅。州城：指州治所在的城市。

这首诗以简洁的语言描绘了丰收的景象，生动地表现了农村生活的宁静与和谐。诗人通过对自然景象的描绘，抒发了对丰收的喜悦和对农村生活的热爱。這首詩以簡潔的語言描繪了豐收的景象，生動地表現了農村生活的寧靜與和諧。詩人通過對自然景象的描繪，抒發了對豐收的喜悅和對農村生活的熱愛。