丰年谣五首 豐年謠五首

fēng nián yáo wǔ shǒu

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

稻dào如rú马mǎ尾wěi履lǚ沟gōu塍chéng，桑sāng柘zhè阴yīn中zhōng鸡jī犬quǎn鸣míng。

收shōu获huò登dēng场chǎng便biàn无wú事shì，输shū租zū人rén不bù入rù州zhōu城chéng。

稻如马尾履沟塍，桑柘阴中鸡犬鸣。

收获登场便无事，输租人不入州城。

稻如馬尾履溝塍，桑柘陰中雞犬鳴。

收穫登場便無事，輸租人不入州城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

稻象马尾鞋沟埂，桑树阴中鸡犬鸣。收获登场便无事，交租人不入州城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稻象馬尾鞋溝埂，桑樹陰中雞犬鳴。收穫登場便無事，交租人不入州城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了丰收的景象，稻谷长得像马尾一样铺满田埂，桑树和柘树阴下鸡犬安闲地鸣叫。人们收获完毕后就不再忙碌，只需缴纳租税，不需要再进城。这里反映了农民在丰收时的喜悦和对安定生活的向往。詩中描繪了豐收的景象，稻穀長得像馬尾一樣鋪滿田埂，桑樹和柘樹陰下雞犬安閒地鳴叫。人們收穫完畢後就不再忙碌，只需繳納租稅，不需要再進城。這裏反映了農民在豐收時的喜悅和對安定生活的嚮往。

赏析

稻象马尾鞋沟埂，桑树阴中鸡犬鸣。收获登场便无事，交租人不入州城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考稻象馬尾鞋溝埂，桑樹陰中雞犬鳴。收穫登場便無事，交租人不入州城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表