次韵分宁罗簿赠行二首 次韻分寧羅簿贈行二首
刚肠厌徇俗，老眼饱阅世。
读书学经纶，亦颇识一二。
妄意糟粕中，啜哜得馨旨。
终然不可用，落落多左计。
慨念古人远，莫救吾道弊。
修溪有短簿，今工习凿齿。
贻我琼瑶章，有美而无刺。
内视才具短，不能尺有咫。
赠言虽甚宠，借玉恐未是。
公等必飞扬，我老惟退避。
剛腸厭徇俗，老眼飽閱世。
讀書學經綸，亦頗識一二。
妄意糟粕中，啜嚌得馨旨。
終然不可用，落落多左計。
慨念古人遠，莫救吾道弊。
修溪有短簿，今工習鑿齒。
貽我瓊瑤章，有美而無刺。
內視才具短，不能尺有咫。
贈言雖甚寵，借玉恐未是。
公等必飛揚，我老惟退避。
分享
译文
刚肠满足追求时尚，老饱眼福看世界。读书学习经营，但也知道一二。随意糟粕中，啜尝得馨旨。终究是不可用，落落多左计。慨念古人远，没有人救我道弊端。修溪有短簿，现在好习。留给我琼瑶章，有美而无刺。内看才能短，不能有一尺八寸。赠说虽然很受宠，借玉担心没有这。你们一定飞扬，我老想退避。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛腸滿足追求時尚，老飽眼福看世界。讀書學習經營，但也知道一二。隨意糟粕中，啜嘗得馨旨。終究是不可用，落落多左計。慨念古人遠，沒有人救我道弊端。修溪有短簿，現在好習。留給我瓊瑤章，有美而無刺。內看才能短，不能有一尺八寸。贈說雖然很受寵，借玉擔心沒有這。你們一定飛揚，我老想退避。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
刚肠：刚强的性情；厌：讨厌；徇俗：迎合世俗；饱阅世：经历过很多事情；经纶：指治理国家的才能；妄意：胡乱猜想；糟粕：比喻没有价值的东西；啜哜：吃吃地说话；馨旨：香美的味道；落落：孤高；左计：不切实际的想法；慨念：感慨；修溪：指分宁，罗簿：指分宁的地方官；习凿齿：指分宁的官员有才能；贻：赠送；琼瑶章：美好的文章；内视：反省；才具短：才能不足；尺有咫：非常短的距离；赠言：赠给我的话；公等：各位；飞扬：成就事业；退避：退隐。剛腸：剛強的性情；厭：討厭；徇俗：迎合世俗；飽閱世：經歷過很多事情；經綸：指治理國家的才能；妄意：胡亂猜想；糟粕：比喻沒有價值的東西；啜嚌：喫喫地說話；馨旨：香美的味道；落落：孤高；左計：不切實際的想法；慨念：感慨；修溪：指分寧，羅簿：指分寧的地方官；習鑿齒：指分寧的官員有才能；貽：贈送；瓊瑤章：美好的文章；內視：反省；才具短：才能不足；尺有咫：非常短的距離；贈言：贈給我的話；公等：各位；飛揚：成就事業；退避：退隱。
赏析
刚肠满足追求时尚，老饱眼福看世界。读书学习经营，但也知道一二。随意糟粕中，啜尝得馨旨。终究是不可用，落落多左计。慨念古人远，没有人救我道弊端。修溪有短簿，现在好习。留给我琼瑶章，有美而无刺。内看才能短，不能有一尺八寸。赠说虽然很受宠，借玉担心没有这。你们一定飞扬，我老想退避。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛腸滿足追求時尚，老飽眼福看世界。讀書學習經營，但也知道一二。隨意糟粕中，啜嘗得馨旨。終究是不可用，落落多左計。慨念古人遠，沒有人救我道弊端。修溪有短簿，現在好習。留給我瓊瑤章，有美而無刺。內看才能短，不能有一尺八寸。贈說雖然很受寵，借玉擔心沒有這。你們一定飛揚，我老想退避。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考