春兴二首 春興二首

chūn xīng èr shǒu

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān远yuǎn烟yān蒙méng树shù，汀tīng回huí水shuǐ啮niè沙shā。

云yún阴yīn初chū解jiě驳bó，春chūn色sè已yǐ光guāng华huá。

土tǔ润rùn麦mài争zhēng秀xiù，日rì蒸zhēng桃táo欲yù花huā。

杜dù门mén无wú可kě喜xǐ，鹊què语yǔ误wù楂zhā楂zhā。

山远烟蒙树，汀回水啮沙。

云阴初解驳，春色已光华。

土润麦争秀，日蒸桃欲花。

杜门无可喜，鹊语误楂楂。

山遠煙蒙樹，汀回水齧沙。

雲陰初解駁，春色已光華。

土潤麥爭秀，日蒸桃欲花。

杜門無可喜，鵲語誤楂楂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山远离烟蒙蒙树，汀回海水侵蚀泥沙。阴云初解驳，春天的景色已经光彩。土润麦争秀，太阳蒸桃想花。闭门不可喜，喜鹊对误楂楂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山遠離煙濛濛樹，汀回海水侵蝕泥沙。陰雲初解駁，春天的景色已經光彩。土潤麥爭秀，太陽蒸桃想花。閉門不可喜，喜鵲對誤楂楂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山远烟蒙树：山色遥远，烟雾笼罩着树木。汀回水啮沙：河滩曲折，流水冲刷着沙滩。云阴初解驳：阴云开始散去，露出驳杂的云彩。春色已光华：春天已经到来，景色灿烂夺目。土润麦争秀：土地湿润，麦苗竞相吐秀。日蒸桃欲花：阳光蒸腾，桃花即将盛开。杜门无可喜：闭门不出，没有什么值得喜悦的事情。鹊语误楂楂：喜鹊鸣叫，却让人误会了什么。山遠煙蒙樹：山色遙遠，煙霧籠罩着樹木。汀回水齧沙：河灘曲折，流水沖刷着沙灘。雲陰初解駁：陰雲開始散去，露出駁雜的雲彩。春色已光華：春天已經到來，景色燦爛奪目。土潤麥爭秀：土地溼潤，麥苗競相吐秀。日蒸桃欲花：陽光蒸騰，桃花即將盛開。杜門無可喜：閉門不出，沒有什麼值得喜悅的事情。鵲語誤楂楂：喜鵲鳴叫，卻讓人誤會了什麼。

赏析

山远离烟蒙蒙树，汀回海水侵蚀泥沙。阴云初解驳，春天的景色已经光彩。土润麦争秀，太阳蒸桃想花。闭门不可喜，喜鹊对误楂楂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山遠離煙濛濛樹，汀回海水侵蝕泥沙。陰雲初解駁，春天的景色已經光彩。土潤麥爭秀，太陽蒸桃想花。閉門不可喜，喜鵲對誤楂楂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表