春日遣怀 春日遣懷

chūn rì qiǎn huái

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

感gǎn怀huái细xì数shù十shí年nián事shì，养yǎng拙zhuō略lvè无wú终zhōng日rì闲xián。

景jǐng物wù自zì新xīn春chūn稍shāo稍shāo，吾wú亲qīn渐jiàn老lǎo发fā斑bān斑bān。

岂qǐ曾céng有yǒu梦mèng到dào天tiān上shàng，且qiě任rèn此cǐ生shēng浮fú世shì间jiān。

愿yuàn约yuē渔yú樵qiáo同tóng小xiǎo隐yǐn，谓wèi予yǔ不bù信xìn有yǒu南nán山shān。

感怀细数十年事，养拙略无终日闲。

景物自新春稍稍，吾亲渐老发斑斑。

岂曾有梦到天上，且任此生浮世间。

愿约渔樵同小隐，谓予不信有南山。

感懷細數十年事，養拙略無終日閒。

景物自新春稍稍，吾親漸老發斑斑。

豈曾有夢到天上，且任此生浮世間。

願約漁樵同小隱，謂予不信有南山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

感念小几十年工作，养拙略没有整天闲。景物从新春季逐渐，我父母渐渐衰老发斑斑。难道曾经有梦到天上，而且用这一生在世间。希望约渔樵同小隐藏，说我不相信有南山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感念小几十年工作，養拙略沒有整天閒。景物從新春季逐漸，我父母漸漸衰老發斑斑。難道曾經有夢到天上，而且用這一生在世間。希望約漁樵同小隱藏，說我不相信有南山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对时光流逝、亲人老去的感慨，以及对隐居生活的向往。'养拙'指隐藏自己的才能，'浮世间'指尘世，'渔樵'指隐居山林的渔夫和樵夫，'南山'指隐居之地。本詩表達了詩人對時光流逝、親人老去的感慨，以及對隱居生活的嚮往。'養拙'指隱藏自己的才能，'浮世間'指塵世，'漁樵'指隱居山林的漁夫和樵夫，'南山'指隱居之地。

赏析

感念小几十年工作，养拙略没有整天闲。景物从新春季逐渐，我父母渐渐衰老发斑斑。难道曾经有梦到天上，而且用这一生在世间。希望约渔樵同小隐藏，说我不相信有南山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考感念小几十年工作，養拙略沒有整天閒。景物從新春季逐漸，我父母漸漸衰老發斑斑。難道曾經有夢到天上，而且用這一生在世間。希望約漁樵同小隱藏，說我不相信有南山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表