春日即事四绝 春日即事四絕

chūn rì jí shì sì jué

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

着zhe人rén春chūn气qì浓nóng于yú酒jiǔ，老lǎo眼yǎn倦juàn看kàn深shēn浅qiǎn红hóng。

只zhǐ有yǒu睡shuì魔mó降jiàng未wèi得dé，铜tóng瓶píng鱼yú眼yǎn沸fèi松sōng风fēng。

着人春气浓于酒，老眼倦看深浅红。

只有睡魔降未得，铜瓶鱼眼沸松风。

着人春氣濃於酒，老眼倦看深淺紅。

只有睡魔降未得，銅瓶魚眼沸松風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在人春气浓度在酒，老人眼睛疲倦看深浅红色。只有睡魔投降没有得到，铜瓶鱼眼睛开松风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在人春氣濃度在酒，老人眼睛疲倦看深淺紅色。只有睡魔投降沒有得到，銅瓶魚眼睛開松風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

着人：令人感受到。春气：春天的气息。浓于酒：比酒还要浓郁。老眼：老年的眼睛。倦看：懒得看。深浅红：指花朵的颜色从深到浅。睡魔：指使人困倦的魔力。降未得：还没有被制服。铜瓶：指装酒的瓶子。鱼眼：指瓶子里的酒液波动。沸松风：形容酒液沸腾的样子。着人：令人感受到。春氣：春天的氣息。濃於酒：比酒還要濃郁。老眼：老年的眼睛。倦看：懶得看。深淺紅：指花朵的顏色從深到淺。睡魔：指使人睏倦的魔力。降未得：還沒有被制服。銅瓶：指裝酒的瓶子。魚眼：指瓶子裏的酒液波動。沸松風：形容酒液沸騰的樣子。

赏析

在人春气浓度在酒，老人眼睛疲倦看深浅红色。只有睡魔投降没有得到，铜瓶鱼眼睛开松风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在人春氣濃度在酒，老人眼睛疲倦看深淺紅色。只有睡魔投降沒有得到，銅瓶魚眼睛開松風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表