出游郊外七绝 出遊郊外七絕

chū yóu jiāo wài qī jué

王炎 宋 王炎 宋

wáng yán · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún昏hūn山shān色sè收shōu图tú画huà，雨yǔ过guò泉quán声shēng杂zá管guǎn弦xián。

马mǎ上shàng得dé晴qíng春chūn满mǎn眼yǎn，好hǎo花huā迎yíng客kè亦yì嫣yān然rán。

云昏山色收图画，雨过泉声杂管弦。

马上得晴春满眼，好花迎客亦嫣然。

雲昏山色收圖畫，雨過泉聲雜管絃。

馬上得晴春滿眼，好花迎客亦嫣然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云昏暗山色收画，下过雨泉水各种音乐。马上得到晴春满眼睛，好花迎接客人也嫣然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲昏暗山色收畫，下過雨泉水各種音樂。馬上得到晴春滿眼睛，好花迎接客人也嫣然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“云昏山色收图画”：云雾弥漫，山色变得模糊，如同收回一幅图画。雨过泉声杂管弦：雨后泉水潺潺，声音如同丝竹管弦之音。马上得晴春满眼：骑马而行，雨过天晴，春天景象尽收眼底。好花迎客亦嫣然：美丽的花朵也好像在欢迎客人，显得格外妩媚动人。“雲昏山色收圖畫”：雲霧瀰漫，山色變得模糊，如同收回一幅圖畫。雨過泉聲雜管絃：雨後泉水潺潺，聲音如同絲竹管絃之音。馬上得晴春滿眼：騎馬而行，雨過天晴，春天景象盡收眼底。好花迎客亦嫣然：美麗的花朵也好像在歡迎客人，顯得格外嫵媚動人。

赏析

云昏暗山色收画，下过雨泉水各种音乐。马上得到晴春满眼睛，好花迎接客人也嫣然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲昏暗山色收畫，下過雨泉水各種音樂。馬上得到晴春滿眼睛，好花迎接客人也嫣然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表